A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
sonar las tripas
sonarse
sonarse la nariz
sondar
sondear
soniquear
sonorense
sonorizar
sonoro
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for
sondear
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
Spanish
Ein
vertretbarer
Marktwert
kann
nach
Untersuchung
des
Marktes
eher
innerhalb
einer
angemessenen
Marge
gefunden
werden
. [EU]
Sin
embargo
,
puede
llegarse
a
un
valor
de
mercado
dentro
de
un
margen
razonable
aceptable
,
después
de
sondear
el
mercado
.
In
Bezug
auf
Ratingagenturen
will
sich
die
Kommission
von
der
Meinung
der
Marktteilnehmer
,
insbesondere
der
Abnehmer
komplexer
Finanzinstrumente
,
ein
Bild
machen
und
zu
diesem
Zweck
die
Gruppe
um
Gutachten
zu
spezifischen
Aspekten
der
Arbeitsweise
von
Ratingagenturen
bitten
. [EU]
En
cuanto
a
las
agencias
de
calificación
crediticia
,
la
Comisión
se
propone
sondear
la
opinión
de
los
operadores
del
mercado
, y
especialmente
de
aquellos
que
compran
instrumentos
financieros
complejos
,
solicitando
el
asesoramiento
del
grupo
sobre
cuestiones
específicas
relacionadas
con
el
funcionamiento
de
dichas
agencias
.
So
plante
Irland
insbesondere
,
das
Interesse
des
Marktes
am
Erwerb
von
Teilen
der
INBS
zu
testen
. [EU]
En
particular
,
las
autoridades
irlandesas
manifestaron
su
intención
de
sondear
el
interés
del
mercado
en
adquirir
partes
de
INBS
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "sondear":
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners