A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
se alquila
se alquila habitación
se compone de
se comprende que
se conoce que
se dice
se dice que
se encuentra
se encuentra bien
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for se conoce que
Search single words:
se
·
conoce
·
que
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
Spanish
Die
Mitgliedstaaten
untersagen
den
Kreditinstituten
die
Aufnahme
oder
Fortführung
einer
Korrespondenzbankbeziehung
mit
einer
Bank-Mantelge
se
llschaft
(
shell
bank
)
und
schreiben
vor
,
dass
die
Kreditinstitute
angemes
se
ne
Maßnahmen
ergreifen
,
um
dafür
zu
sorgen
,
dass
sie
nicht
eine
Korrespondenzbankbeziehung
mit
einer
Bank
eingehen
oder
fortführen
,
von
der
bekannt
ist
,
dass
sie
zulässt
,
dass
ihre
Konten
von
einer
Bank-Mantelge
se
llschaft
genutzt
werden
. [EU]
Los
Estados
miembros
prohibirán
a
las
entidades
de
crédito
establecer
o
mantener
relaciones
de
corresponsalía
bancaria
con
un
banco
pantalla
y
re
que
rirán
a
las
entidades
de
crédito
que
adopten
medidas
adecuadas
para
a
se
gurar
que
no
entablan
o
mantienen
relaciones
de
corresponsalía
con
el
banco
del
que
se
conoce
que
permite
el
uso
de
sus
cuentas
por
bancos
pantalla
.
Einige
Parteien
behaupteten
,
die
Maßnahmen
könnten
möglicherwei
se
umgangen
werden
,
und
wie
se
n
auf
jüngste
beträchtliche
Zunahmen
der
Einfuhren
von
Fahrzeugrädern
aus
Aluminium
aus
Ländern
ohne
bekannte
eigene
Produktion
hin
. [EU]
Las
Partes
alegaron
que
era
posible
eludir
las
medias
,
se
ñalando
el
notable
incremento
,
constatado
recientemente
,
de
las
importaciones
de
ruedas
de
aluminio
originarias
de
paí
se
s
de
los
que
no
se
conoce
que
tengan
producción
nacional
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "se conoce que":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners