A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for manipulables
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
Spanish
Den
Tieren
sollte
ausreichend
Gelegenheit
zur
Befriedigung
dieser
Verhaltensbedürfnisse
gegeben
werden
, z. B.
durch
Weidegang
oder
durch
die
Bereitstellung
von
Heu
oder
Stroh
bzw
.
von
bearbeitbaren
Gegenständen
wie
Ketten
oder
Bällen
. [EU]
Deben
proporcionarse
oportunidades
adecuadas
para
el
desarrollo
de
estos
comportamientos
,
por
ejemplo
facilitando
el
acceso
a
los
pastos
y
suministrando
heno
,
paja
u
objetos
manipulables
,
como
cadenas
o
pelotas
.
Die
Mitgliedstaaten
sorgen
dafür
,
dass
die
Sauen
und
Jungsauen
unbeschadet
der
in
Anhang
I
enthaltenen
Auflagen
ständig
Zugang
zu
Beschäftigungsmaterial
haben
,
das
zumindest
den
in
diesem
Anhang
festgelegten
einschlägigen
Anforderungen
genügt
. [EU]
Los
Estados
miembros
velarán
por
que
,
sin
perjuicio
de
los
requisitos
previstos
en
el
anexo
I,
las
cerdas
y
cerdas
jóvenes
dispongan
de
acceso
permanente
a
materiales
manipulables
que
se
ajusten
,
como
mínimo
, a
los
requisitos
pertinentes
del
mencionado
anexo
.
Meerschweinchen
sollten
immer
bearbeitbares
Material
wie
z. B.
Heu
erhalten
,
das
sie
kauen
und
in
dem
sie
sich
verstecken
können
. [EU]
Convendría
que
los
cobayas
dispusieran
de
materiales
manipulables
,
como
el
heno
,
para
poder
masticar
y
cubrirse
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "manipulables":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners