DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
einundzwanzigste
Search for:
Mini search box
 

4 results for einundzwanzigste
Tip: Spell check / suggestions: word?

 German  Spanish

betreffend die Nichtfestsetzung eines Mindestverkaufspreises für Magermilchpulver für die einundzwanzigste Einzelausschreibung im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EU) Nr. 447/2010 [EU] por el que no se fija el precio mínimo de venta en respuesta a la vigesimoprimera licitación específica para la venta de leche desnatada en polvo en el marco de la licitación abierta por el Reglamento (UE) no 447/2010

einundzwanzigste Reihe (Finnland): [EU] en la vigésimo primera fila (Finlandia):

Für die im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EU) Nr. 447/2010 durchgeführte einundzwanzigste Einzelausschreibung zum Zweck des Verkaufs von Magermilchpulver, für die die Angebotsfrist am 17. Mai 2011 abgelaufen ist, wird kein Mindestverkaufspreis für Magermilchpulver festgesetzt. [EU] En la vigesimoprimera licitación específica para la venta de leche desnatada en polvo en el marco de la licitación abierta por el Reglamento (UE) no 447/2010, cuyo plazo de presentación de ofertas terminó el 17 de mayo de 2011, no se fijará el precio mínimo de venta de la leche desnatada en polvo.

Unter Berücksichtigung der für die einundzwanzigste Einzelausschreibung eingegangenen Angebote sollte kein Mindestverkaufspreis festgesetzt werden. [EU] A la luz de las ofertas recibidas para la vigesimoprimera licitación específica, no procede fijar un precio mínimo de venta.

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners