A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Schafhürde
Schafkot
Schafkäse
Schaflausfliege
Schafmilch
Schafmist
Schafott
Schafpelz
Schafrippe
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
6 results for
Schafmilch
Word division: Schaf·milch
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
Spanish
Darüber
hinaus
benutzen
die
Mitgliedstaaten
zur
Erstellung
dieses
Verzeichnisses
die
Ergebnisse
der
durchgeführten
Kontrollen
sowie
jede
andere
Informationsquelle
der
zuständigen
Behörde
,
insbesondere
aber
Angaben
der
Verarbeiter
oder
Vertreiber
über
die
Vermarktung
der
Schafmilch
oder
Schafmilch
erzeugnisse
durch
die
Erzeuger
. [EU]
Al
preparar
dicha
relación
,
los
Estados
miembros
tendrán
en
cuenta
el
resultado
de
los
controles
realizados
y
cualquier
otra
fuente
de
información
de
que
disponga
la
autoridad
competente
,
en
particular
los
datos
obtenidos
de
los
transformadores
o
los
distribuidores
acerca
de
la
comercialización
de
la
leche
o
los
productos
lácteos
de
oveja
por
parte
de
los
agricultores
.
Darüber
hinaus
benutzen
die
Mitgliedstaaten
zur
Erstellung
dieses
Verzeichnisses
die
Ergebnisse
der
durchgeführten
Kontrollen
sowie
jede
andere
Informationsquelle
der
zuständigen
Behörde
,
insbesondere
Angaben
der
Verarbeiter
oder
Vertreiber
über
die
Vermarktung
der
Schafmilch
oder
Schafmilch
erzeugnisse
durch
die
Betriebsinhaber
. [EU]
Al
preparar
dicha
relación
,
los
Estados
miembros
tendrán
en
cuenta
el
resultado
de
los
controles
realizados
y
cualquier
otra
fuente
de
información
de
que
disponga
la
autoridad
competente
,
en
particular
los
datos
obtenidos
de
los
transformadores
o
los
distribuidores
acerca
de
la
comercialización
de
la
leche
o
los
productos
lácteos
de
oveja
por
parte
de
los
agricultores
.
Die
Mitgliedstaaten
erstellen
spätestens
am
30
.
Tag
des
Haltungszeitraums
für
jedes
Jahr
ein
Verzeichnis
der
Schaferzeuger
,
die
Schafmilch
oder
Schafmilch
erzeugnisse
vermarkten
. [EU]
Relación
de
agricultores
que
comercialicen
leche
o
productos
lácteos
de
oveja
Um
kontrollieren
zu
können
,
dass
der
korrekte
Prämiensatz
für
Mutterschafe
gezahlt
wird
,
sollten
die
Mitgliedstaaten
ein
Verzeichnis
von
Betriebsinhabern
erstellen
,
die
Schafmilch
oder
Schafmilch
produkte
vermarkten
. [EU]
A
fin
de
poder
controlar
el
derecho
a
la
prima
por
oveja
y
de
determinar
correctamente
su
cuantía
,
es
necesario
que
los
Estados
miembros
elaboren
un
inventario
de
los
agricultores
que
comercialicen
leche
o
productos
lácteos
de
oveja
.
Um
kontrollieren
zu
können
,
dass
der
korrekte
Prämiensatz
gezahlt
wird
,
sollten
die
Mitgliedstaaten
ein
Verzeichnis
von
Landwirten
erstellen
,
die
Schafmilch
oder
Schafmilch
produkte
vermarkten
. [EU]
A
fin
de
poder
controlar
el
derecho
a
la
prima
por
oveja
y
de
determinar
correctamente
su
cuantía
,
es
necesario
que
los
Estados
miembros
elaboren
un
inventario
de
los
agricultores
que
comercialicen
leche
o
productos
lácteos
de
oveja
.
Verzeichnis
der
Betriebsinhaber
,
die
Schafmilch
oder
Schafmilch
erzeugnisse
vermarkten
[EU]
Relación
de
agricultores
que
comercialicen
leche
o
productos
lácteos
de
oveja
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Schafmilch":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt