A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
1 result for Rückforderungs-
Tip:
You may adjust several search options.
German
Spanish
Ergänzend
zu
den
vorgenannten
Grundsätzen
oder
teilweise
an
deren
Stelle
könnten
die
EFTA-Staaten
daher
eine
Rückforderungs-
oder
Besserungsklausel
in
Erwägung
ziehen
,
die
die
Begünstigten
dazu
verpflichtet
,
entweder
ein
zusätzliches
Entgelt
für
die
Garantieleistung
als
solche
zu
entrichten
(
falls
von
der
Garantie
kein
Gebrauch
gemacht
werden
muss
)
oder
zumindest
einen
Teil
der
von
dem
EFTA-Staat
im
Rahmen
der
Garantie
gezahlten
Beträge
zurückzuzahlen
(
falls
die
Garantie
gezogen
wird
),
sobald
sie
dazu
in
der
Lage
sind
(
falls
die
Garantie
gezogen
wird
). [EU]
Por
tanto
,
para
complementar
o
sustituir
parcialmente
los
elementos
anteriores
,
los
Estados
de
la
AELC
podrían
introducir
una
cláusula
de
recuperación/prosperidad
que
exija
que
los
beneficiarios
paguen
una
remuneración
adicional
por
la
mera
prestación
de
la
garantía
(en
caso
de
que
no
haya
que
activarla
) o
reembolsen
al
menos
una
parte
de
los
importes
pagados
por
el
Estado
de
la
AELC
con
arreglo
a
la
garantía
(en
caso
de
que
deba
recurrirse
a
ella
)
tan
pronto
como
estén
en
condiciones
de
hacerlo
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Rückforderungs-":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners