remuneración : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

28 results for remuneración

Tip: Simple wildcard search: word*

	Spanish	German
	la remuneración {f}	Abgeltung {f}
	la remuneración laboral {f}	Arbeitsentgelt {n}
	la remuneración laboral {f} [econ.]	Arbeitsverdienst {m} [econ.]
	la remuneración de la exposición {f} [photo.]	Belichtungskorrektur {f} [photo.]
	la remuneración	Bezahlung {f} (Arbeit)
	la remuneración en especie {f} [econ.]	Deputat {n} [econ.]
	la remuneración de funcionarios {f}	die Beamtenbezüge {m.pl}
	la remuneración por inyección de energía a la red {f}	Einspeisevergütung {f}
	garantizar una oferta mínima plural de programas de radio y de televisión por cable a cambio de una remuneración socialmente aceptable con una calidad de recepción óptima para el abonado [jur.] (derecho comunitario, telecomunicaciones)	ein vielfältiges Mindestangebots an Hörfunk- und Fernsehprogrammen über Kabel zu einem sozialverträglichen Preis und mit einer für den Abonnenten optimalen Empfangsqualität gewährleisten [jur.] (EU-Recht, Telekommunikation)
	la remuneración {f}	Entgelt {n} (Lohn)
	la remuneración {f}	Entlohnung {f}
	la remuneración de día festivo {f} [econ.]	Feiertagsvergütung {f} [econ.]
	a cambio de remuneración [econ.]	gegen Entgelt [econ.]
	la remuneración {f}	Gegenleistung {f}
	la bonificación en metálico {f} [econ.] (también remuneración pecuniaria)	Geldvergütung {f} [econ.]
	la remuneración pecuniaria {f} [econ.] (también bonificación en metálico)	Geldvergütung {f} [econ.]
	el trabajador con escasa remuneración {m}	Geringverdiener {m}
	el acuerdo de remuneración {m} [jur.]	Honorarvereinbarung {f} [jur.]
	la remuneración por rendimiento {f} [econ.]	Leistungslohn {m} [econ.]
	la remuneración {f}	Lohn {m}
	la remuneración en especie {m}	Naturalentlohnung {f}
	la remuneración en especie {f} [econ.]	Sachleistung {f} [econ.]
	la remuneración por unidad {f} [econ.]	Stückvergütung {f} [econ.]
	la remuneración del empresario {f} [econ.]	Unternehmerlohn {m} [econ.]
	la remuneración {f}	Verdienst {m} (auch Entlohnung, Vergütung, Bezahlung)
	la remuneración {f}	Vergütung {f} (Lohn)
	la norma de remuneración {f}	Vergütungsnorm {f}
	la remuneración {f}	Zuwendung {f}
Translations provided by www.myjmk.com.