CERT : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 results for CERT

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	Spanish
	E-Mail: diamond.cert@ofdko-nw.bfinv.de" [EU]	E-mail: diamond.cert@ofdko-nw.bfinv.de».
	E-Mail ocpa.cert@tiscali.it [EU]	Correo electrónico: ocpa.cert@tiscali.it
	Last but not least repräsentieren die alle 2 Jahre neugewählten Tettnanger Hopfenhoheiten (Hopfenkönigin + 2 Prinzessinnen) den Tettnanger Hopfen regional und international. [EU]	No menos importancia tiene la corte de honor del «Tettnanger Hopfen», que está formada por una reina del lúpulo y dos princesas y se elige cada dos años, para representar a este producto en certámenes regionales e internacionales.
	Ltd., www.tuvindia.co.in/0_mngmt_sys_cert/orgcert.htm [EU]	Ltd., www.tuvindia.co.in/0_mngmt_sys_cert/orgcert.htm
	Nicht darunter fallen Maßnahmen wie die Verbreitung von Fachwissen, die Veranstaltung von Messen und Ausstellungen oder die Teilnahme an ähnlichen Veranstaltungen oder anderen PR-Initiativen, einschließlich Meinungsumfragen und Marktstudien. [EU]	No se incluyen pues operaciones como la divulgación de conocimientos científicos, la organización de ferias y exposiciones o la participación en certámenes análogos o demás iniciativas de relaciones públicas, incluidos los sondeos de opinión y los estudios de mercado.
	Pro-Cert Organic Systems Ltd. (Pro-Cert), www.ocpro.ca [EU]	Pro-Cert Organic Systems Ltd. (Pro-Cert), www.ocpro.ca/
	Pro-Cert Organic Systems, Ltd., www.pro-cert.org [EU]	Pro-Cert Organic Systems, Ltd., www.pro-cert.org
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.