DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Bürgermeister
Search for:
Mini search box
 

90 results for Bürgermeister
Word division: Bür·ger·meis·ter
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  Spanish

Amtierender Bürgermeister von Harare [EU] Alcaldesa en funciones de Harare

Bei den Vorstandsmitgliedern der MFAG handelt es sich mehrheitlich um Vertreter der öffentlichen Hand (z. B. Finanzminister von Sachsen und Sachsen-Anhalt, Bürgermeister von Leipzig, Dresden und Halle). [EU] La mayoría de los miembros del Consejo de Supervisión de MFAG son representantes de autoridades públicas (por ejemplo, los ministros de Economía y Hacienda de Sajonia y Sajonia-Anhalt, los alcaldes de Leipzig, Dresde y Halle).

Bei den Vorstandsmitgliedern der MFAG handelt es sich mehrheitlich um Vertreter der öffentlichen Hand (z. B. Landesfinanzminister, Bürgermeister usw.). [EU] La mayoría de los miembros del Consejo de Supervisión de MFAG son representantes de las autoridades públicas (por ejemplo, ministros de los Estados federados, alcaldes, etc.).

Bürgermeister Biał;ystok [EU] Alcalde de Biał;ystok

Bürgermeister der Stadt Zlín, Zlínský kraj, [EU] Alcalde de la ciudad de Zlín, Zlínský kraj

Bürgermeister des VIII. Bezirks der Hauptstadt Budapest [EU] Alcalde del distrito VIII de Budapest,

Bürgermeister von Bettemburg, [EU] Alcalde de la ciudad de Bettembourg

Bürgermeister von Mandalay seit Februar 2005, ehemals Befehlshaber von Kyaukme [EU] Alcalde de Mandalay desde febrero de 2005, anteriormente, comandante de Kyaukme

Bürgermeister von Mandalay seit Februar 2005 und Vorsitzender des Mandalay City Development Committee, zuvor Befehlshaber von Kyaukme [EU] Alcalde de Mandalay desde febrero de 2005, y Presidente de la Comisión de Desarrollo de la ciudad de Mandalay; anteriormente comandante de Kyaukme

Bürgermeister von Nagykanizsa [EU] Alcalde de Nagykanisza,

Bürgermeister von Pärnu, als Nachfolger von Herrn Margus LEPIK [EU] Alcalde de Pärnu, en sustitución de la Sra. Margus LEPIK

Bürgermeister von Ś;rem [EU] Alcalde de Ś;rem

Bürgermeister von Tallinn [EU] Alcalde de Tallinn

Bürgermeister von Valga, als Nachfolger von Herrn Tönis KÕIV [EU] Alcalde de Valga, en sustitución del Sr. Tönis KÕIV;

Bürgermeister von Wiltz, [EU] Alcalde de la ciudad de Wiltz

Bürgermeister von Yangon und Vorsitzender des Yangon City Development Committee (Sekretär) [EU] Alcalde y Presidente del Comité de Desarrollo de la ciudad de Yangon (Ministro)

Bürgermeister von Yangon und Vorsitzender des Yangon City Development Committee (YCDC) (Sekretär) [EU] Alcalde y Presidente del Comité de Desarrollo de la ciudad de Yangón (Secretario)

Christos LAPPAS, Bürgermeister von Trikala [EU] Sr. Christos LAPPAS, Alcalde de Trikala

Der Bürgermeister von Marseille, der Präsident des Conseil Général (Departementsvertretung) von Bouches-du-Rhône und der Präsident des Conseil Régional (Regionalrat) von Provence-Alpes-Côte d'Azur unterstreichen die wirtschaftliche Bedeutung der SNCM für die Wirtschaft der Region. [EU] El alcalde del municipio de Marsella, el presidente del Consejo General de Bouches-du-Rhône y el presidente del Consejo Regional Provence-Alpes-Côte d'Azur destacan la importancia económica que tiene la SNCM en la economía regional.

Ehemaliger Bürgermeister von Rangun (Yangon) und Vorsitzender des Yangon City Development Committee (Sekretär). [EU] Antiguo alcalde de Yangón y Presidente del Comité de Desarrollo de la Ciudad de Yangón (Secretario).

More results >>>

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners