Asylgesetzgebung : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for Asylgesetzgebung

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Durchsetzung der Asylgesetzgebung und Einführung eines echten Asylsystems im Einklang mit den internationalen Standards. [EU]	Enforce asylum-related legislation and establish a fully-fledged asylum system, in compliance with international standards.
	Durchsetzung der Asylgesetzgebung und Einführung eines echten Asylsystems im Einklang mit internationalen Standards, einschließlich der Aufnahme von Asylsuchenden. [EU]	Enforce asylum-related legislation and establish a fully-fledged asylum system, in compliance with international standards, including reception of asylum seekers.
	Schließung der noch bestehenden Lücken in der albanischen Asylgesetzgebung. [EU]	Address the remaining gaps in Albania's asylum-related legislation.
	Umsetzung der neuen Asylgesetzgebung, einschließlich Einrichtung eines Auffanglagers. [EU]	Implement the new asylum legislation, including the establishment of a temporary reception centre.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.