02061095 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 results for 02061095

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	28000 Tonnen Rindfleisch, entbeint, der KN-Codes 02013000 und 02061095, das folgender Begriffsbestimmung entspricht: [EU]	28000 tonnes of boneless beef covered by CN codes 02013000 and 02061095 and meeting the following definition:
	5000 Tonnen Rindfleisch, entbeint, der KN-Codes 02013000 und 02061095, das folgender Begriffsbestimmung entspricht: [EU]	5000 tonnes of boneless beef covered by CN codes 02013000 and 02061095 and meeting the following definitions:
	60250 Tonnen hochwertiges frisches, gekühltes oder gefrorenes Rindfleisch der KN-Codes 0201 und 0202 sowie Erzeugnisse der KN-Codes 02061095 und 02062991. [EU]	60250 tonnes for high-quality fresh, chilled or frozen meat of bovine animals covered by CN codes 0201 and 0202 and for products covered by CN codes 02061095 and 02062991.
	Erzeugnisse der KN-Codes 02061095, 02062991, 021020 oder 02109951 mit Ursprung in Rumänien oder [EU]	Or products falling within CN codes 02061095, 02062991, 021020 or 02109951 originating in Romania,
	Mit Artikel 2 Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. 810/2008 werden für hochwertige Rindfleischteilstücke, die einer genauen Begriffsbestimmung entsprechen, 28000 Tonnen entbeintes Rindfleisch der KN-Codes 02013000 und 02061095 zugeteilt. [EU]	Article 2(a) of Regulation (EC) No 810/2008 allocates 28000 tonnes of boneless beef covered by CN codes 02013000 and 02061095 to selected beef cuts meeting a precise definition.
	Mit Artikel 2 Buchstabe d der Verordnung (EG) Nr. 810/2008 der Kommission werden für hochwertige Rindfleischteilstücke, die einer genauen Begriffsbestimmung entsprechen, 5000 Tonnen entbeintes Rindfleisch der KN-Codes 02013000 und 02061095 zugeteilt. [EU]	Article 2(d) of Commission Regulation (EC) No 810/2008 [2] allocates 5000 tonnes of boneless beef covered by CN codes 02013000 and 02061095 to high quality beef cuts meeting a precise definition.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.