HYPO : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

301 similar results for HYPO

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	Spanish
	Similar words: Hype, Hype-Zyklus, hip, HNO-Arzt, ho, Hupe, HwO, hyper-, Hyphe, Hypnos, Kapo, Lupo, Po, Popo, PPO, StPO, Typ, Type, WIPO, Yo-Yo
	die Hypothek am ganzen Vermögen {f} [econ.]	la hipoteca colectiva {f} [econ.] (también general)
	die Hypothek am ganzen Vermögen {f} [econ.]	la hipoteca general {f} [econ.] (también colectiva)
	die Hypothek an der Sache {f} [econ.]	la hipoteca ad corpus {f} [econ.]
	die Hypothek an einem Luftfahrzeug {f} [econ.] [aviat.]	la hipoteca aeronaval {f} [econ.] [aviat.] (de aeronave)
	die Hypothek an einem Luftfahrzeug {f} [econ.] [aviat.]	la hipoteca de aeronave {f} [econ.] [aviat.] (aeronaval)
	die Hypothek an einem Luftfahrzeug {f} [econ.]	la hipoteca aeronáutica {f} [econ.] (también aeronaval, de aeronave)
	die hypothekarisch gesicherte Bürgschaft {f} [econ.]	la fianza hipotecaria {f} [econ.]
	die Hypothek erweitern [econ.]	ampliar la hipoteca [econ.]
	die Hypothek mit Nießbrauchsrecht {f} [econ.] [jur.]	la anticresis {f} [econ.] [jur.]
	die Hypothek zum Erlöschen bringen [econ.]	levantar la hipoteca [econ.]
	die hypothetische Belastung {f} [techn.]	la carga hipotética {f} [técn.]
	die Löschungsbewilligung bei Hypothek {f} [econ.]	el documento de levantamiento de hipoteca {m} [econ.]
	die nachrangige Hypothek {f} [econ.] (auch nachstellige)	la hipoteca inferior en antigüedad {f} [econ.]
	die nachrangige Hypothek {f} [econ.] (auch nachstellige)	la hipoteca posterior {f} [econ.] (también secundaria)
	die nachstellige Hypothek {f} [econ.] (auch nachrangige)	la hipoteca secundaria {f} [econ.] (también posterior)
	die negative Hypothekenklausel {f} [econ.]	la cláusula hipotecaria negativa {f} [econ.] [com.]
	die nicht eingetragene Hypothek {f} [econ.]	la hipoteca tácita {f} [econ.]
	die nicht voll valutierte Hypothek {f} [econ.]	la hipoteca abierta {f} [econ.]
	die offene Hypothek {f} [econ.]	la hipoteca ampliable {f} [econ.]
	die Rötliche Kohlenbeere {f} [myc.] (Hypoxylon fragiforme)	el hipoxilo en forma de fresa {m} [myc.]
	die Unterchlorige Säure {f} [chem.] (auch Hypochlorige Säure)	el ácido hipocloroso {m} [chem.]
	die vohergehende Hypothek {f} [econ.]	la hipoteca precedente {f} [econ.] (también preferente)
	die vohergehende Hypothek {f} [econ.]	la hipoteca preferente {f} [econ.] (también precedente)
	die vorhergehende Hypothek {f} [econ.]	la hipoteca preferente {f} [econ.]
	die zulässige Hypothese {f} [statist.]	la hipótesis admisible {f} (estadística)
	die Zwangsvollstreckung aus der Hypothek {f} [jur.]	el juicio hipotecario {m} [jur.]
	die zweite Hypothek {f} [econ.] (auch zweitrangige, zweitstellige)	la segunda hipoteca {f} [econ.] (también posterior, en segundo grado)
	die zweitrangige Hypothek {f} [econ.] (auch zweite, zweitstellige)	la hipoteca posterior {f} [econ.] (también segunda, en segundo grado)
	die zweitstellige Hypothek {f} [econ.] (auch zweite, zweitrangige)	la hipoteca en segundo grado {f} [econ.] (también segunda, posterior)
	Drei-Sektoren-Hypothese {f} [econ.]	la hipótesis de los tres sectores {f} [econ.]
	Eigentümerhypothek {f} [econ.]	la hipoteca abstracta {f} [econ.]
	eine Hypothek ablösen [econ.]	rescatar una hipoteca [econ.]
	eine Hypothek aufnehmen [econ.]	obtener una hipoteca [econ.] (también suscribir)
	eine Hypothek aufnehmen [econ.]	suscribir una hipoteca [econ.] (también obtener)
	eine Hypothek übernehmen [econ.]	asumir una hipoteca [econ.]
	eine Hypothek bestellen [econ.] (auch gewähren)	constituir una hipoteca [econ.]
	eine Hypothek eintragen [econ.]	registrar una hipoteca [econ.]
	eine Hypothek gewähren [econ.] (auch bestellen)	constituir una hipoteca [econ.]
	eine Hypothek kündigen [econ.]	reembolsar una hipoteca [econ.]
	eine Hypothek löschen [econ.]	purificar una hipoteca [econ.]
	eine Hypothek tilgen [econ.]	amortizar una hipoteca [econ.] (también cancelar)
	eine Hypothek tilgen {v}	cancelar una hipoteca {v}
	eine Hypothek tilgen {v} [econ.]	deshipotecar {v} [econ.]
	eine Hypothek zurückzahlen [econ.]	redimir una hipoteca [econ.]
	eine Hypothese überprüfen	checar una hipótesis
	eine Hypothese überprüfen {v}	comprobar una hipótesis {v}
	eine Hypothese überprüfen {v}	revisar una hipótesis {v}
	er Seidenwürger {m} [zool.] (Hypocolius ampelinus)	el hipocolio {m} [zool.]
	Feigenborkenkäfer {m} [zool.] (Hypoborus ficus)	el barrenillo de la higuera {m} [zool.]
	Festgeldhypothek {f} [econ.]	la hipoteca de vencimiento fijo {f} [econ.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.