DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
dick
Search for:
Mini search box
 

45 results for dick
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 German  Spanish

dick {adj./adv} (zähe) [listen] recio {adj./adv}

dick {adj} [listen] craso {adj} (desusado)

dick {adj} (dick und aufgeblasen) [listen] gordinflón {adj} (de gordo e inflar)

dick {adj} (fettleibig) [listen] orondo {adj} [col.]

dick {adj} (korpulent) [listen] corpulento {adj}

dick {adj} [listen] pingüe {adj}

dick {adj} (sehr fettleibig) [listen] fondón {adj} [col.]

dick auftragen {v} (angeben) echarse un farol {v}

dick auftragen {v} (angeben) marcarse un farol {v}

dick auftragen {v} (angeben) tirarse un farol {v}

dick auftragen {v} [ugs.] (geschmacklos ausschmücken) recargar {v}

dick (flüssig) [listen] espeso

dick [listen] gordo

dick [listen] grueso

dick machen {v} engordar {v}

Dick und Doof (Kino, Stan Laurel und Oliver Hardy) el gordo y el flaco {m} (cinematografía)

dick und klein {adj} (Person) pocho {adj} [col.] (Amércia)

dick und schwerfällig {adj} mostrenco {adj} [col.]

dick werden encarnecer {v}

dick werden engordar {v}

dick werden ganar carnes

dick werden {v} [cook.] trabarse {v} [cook.]

dick werden {v} echar barriga {v} [col.]

dick werden {v} enreciar {v} (engordar)

dick werden {v} ganar peso {v}

dick werden {v} (z. B. eine Soße) espesarse {v}

aus der Fasson geraten [ugs.] [fig.] (dick werden) engordar {v}

auseinandergehen {v} [ugs.] (dick werden) engordar {v}

Bauch ansetzen (dick werden) echar carnes [col.]

einen Bauch bekommen {v} (dick werden) echar barriga {v} [col.]

einen Bauch bekommen {v} (dick werden) echar tripa {v} [col.]

Farbe dick auftragen {v} [art.] (Malerei) empastar {v}

Fett ansetzen [fig.] (dick werden) encarnecer {v}

Fleisch ansetzen (dick werden) criar carnes

Fleisch ansetzen (dick werden) echar carnes [col.]

in die Breite gehen [ugs.] [fig.] (dick werden) engordar {v}

kugelrund {adj} (dick) redondo como una pelota

meterdick {adj} (ein Meter dick) de un metro de espesor {adj}

mit dir gehe ich durch Dick und Dünn [fig.] contigo pan y cebolla [fig.]

mit jemandem dick befreundet sein [ugs.] [fig.] estar a partir un piñón con alguien [col.] [fig.]

sehr dick geworden sein hecho una botija [col.] (dicho de una persona: Que está demasiado gorda)

sehr dick muy gordo

Speck ansetzen (dick werden) echar carnes [col.]

Speck ansetzen [ugs.] [fig.] (dick werden) engordar {v}

zunehmen {v} (dick werden) [listen] echar carnes [col.]

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners