Operan-di : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

17 similar results for Operan-di

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	Spanish	German
	el código de operación {m}	Befehlsschlüssel {m}
	la condición de operación {f}	Betriebsbedingung {f}
	la medicina operativa {f} [med.]	Chirurgie {f} [med.]
	el libro diario de operaciones {m} [Es.]	das Tagebuch beim Grundbuchamt {n}
	la operación de cambio de divisas {f} [econ.]	Devisengeschäft {n} [econ.]
	la abertura quirúrgica del mediastino {f} [med.]	die operative Eröffnung des Mittelfellraums {f} [med.]
	las operaciones con recursos de procedencia ilícita {f.pl} [jur.] (blanqueo de dinero)	die Verschleierung unrechtmäßig erlangter Vermögenswerte {f} [jur.] (Geldwäsche)
	sistema operativo de disco {m} [comp.] (anglicismo)	Disk Operating System {n} (Infomatik, Anglizismus, DOS) [comp.])
	el operando {m} (INF, MAT)	Operand {m}
	el director artístico de la ópera {m} [mus.] [art.] (teatro)	Opernintendant {m} [mus.] [art.] (Theater)
	el diagrama de operaciones {m} [comp.]	Programmablaufplan {m} [comp.]
	el diagrama de operaciones {m} [comp.]	Programmschema {n} [comp.]
	la operación radical {f} [med.]	Radikaloperation {f} [med.]
	la operación de crédito documentario {f} [econ.]	Remboursgeschäft {n} [econ.]
	las operaciones de divisas	Valutageschäft {n}
	la operación con pérdida {f} [econ.]	Verlustgeschäft {n} [econ.]
	el diagrama de operaciones {m} [técn.] [electr.]	Wirkschaltplan {m} [techn.] [electr.]
Translations provided by www.myjmk.com.