curt : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

45 similar results for curt

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	Spanish	German
	Similar words: caro, cero, CFR, corto, CPT, ctra., cual, cuarta, cuarto, cuco, culto, culé, curar, curro, cursi, curtir, curvo, cutre, cuya, cuyo, cuál
	curtido {adj}	abgehärtet {adj}
	curtir {v} [fig.]	abhärten {v}
	estar curtido en algo {v}	an harte Arbeit gewöhnt sein {v}
	curtir {v} (Argentina y Uruguay)	bestrafen {v} (mit einer Rute oder Peitsche)
	la piel sin curtir {f}	das ungegerbte Leder {n}
	el curtido graso {m}	Fettgerberei {f}
	el curtido en tintes {m}	Färbegerberei {f}
	el curtido por colorantes {m}	Färbegerberei {f}
	la actividad curtiente {f}	Gerbaktivität {f}
	curtir {v}	gerben {v}
	el taller de curtición {m}	Gerberei {f}
	la curtiduría {f}	Gerberei {f}
	la curtiembre {f}	Gerberei {f}
	la industria del curtido {f}	Gerbereiindustrie {f}
	la cal de curtidor {f}	Gerberkalk {m}
	la corteza curtiente {f}	Gerberlohe {f}
	el curtidor {m}	Gerber {m}
	la corteza curtiente {f}	Gerberrinde {f}
	el extracto curtiente {m}	Gerbextrakt {m}
	el cuero curtido {m}	Gerbleder {n}
	el agente para curtir {m}	Gerbmittel {n}
	la materia curtiente {f} [textil.]	Gerbmittel {n} [textil.]
	curtido {adj}	Gerb- {präfix}
	la corteza curtiente {f}	Gerbrinde {f}
	la sal de curtido {f} [chem.] (industria del cuero)	Gerbsalz {n} [chem.] (Lederindustrie)
	el curtiente {m}	Gerbstoff {m}
	la materia curtiente {f} [textil.]	Gerbstoff {m} [textil.]
	la planta curtiente {f} [bot.]	Gerbstoffpflanze {f} [bot.]
	la coloración por material curtiente {f}	Gerbstoffverfärbung {f}
	el curtido {m}	Gerbsäure {f}
	el técnico en curtidos {m}	Gerbtechniker {m}
	el curtimiento {m}	Gerbung {f}
	estar curtido en algo {v}	in etwas sehr geschickt sein {v}
	la curtosis {f} [math.] (estadística)	Kurtosis {f} [math.] [statist.]
	el curtido al aceite {m}	Lohgerberei {f}
	el curtidor al tanino {m}	Rotgerber {m}
	curtirse {v} [fig.]	sich abhärten
	curtirse {v} [fig.]	sich an ein hartes Leben gewöhnen {v}
	sin curtir	ungegerbt
	curtido	verwittert (Haut)
	curtido {adj}	von der Sonne gebräunt {adj} (Haut)
	curtirse {v} [fig.]	von der Sonne gebräunt werden {v}
	el curtido en blanco	Weißgerberei {f}
	el curtidor en blanco	Weißgerber {m}
	la curtosis {f} [math.]	Wölbung {f} [math.]
Translations provided by www.myjmk.com.