MEDID : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

259 similar results for MEDID

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	Spanish	German
	Similar words: medio, medir, ardid, medial, mediar, metido, pedir
	la medida de capacidad {f}	Hohlmaß {n}
	en la medida de lo posible	im Rahmen des Möglichen
	a medida que	in dem Maße wie
	en menor medida	in geringem Ausmaß
	en mayor medida	in größerem Ausmaß
	en gran medida {adv}	in hohem Maße {adv}
	la medida interior {f}	Innenmaß {n}
	en la medida que {adv}	insofern {adv}
	el transformador de medida aislador {m} [electr.]	Isolierwandler {m} [electr.]
	la determinación de la medida real {f}	Istmaßbestimmung {f}
	la medida real {f}	Istmaß {n}
	la determinación de la medida real {f}	Istmessung {f}
	en la medida necesaria {adj./adv}	je nachdem {adj./adv}
	calibrar {v} (determinar la desviación de medida)	kalibrieren {v} [phys.]
	el katal {m} [biol.] [chem.] (unidad de medida de la actividad catalítica)	Katal {n} [biol.] [chem.] (Maßeinheit der Enzymaktivität)
	la leña medida por estéros {f}	Klafterholz {n}
	la medida correctiva {f}	Korrekturmaßnahme {f}
	la medida del cuello {f}	Kragenweite {f}
	la medida de recorte de personal {f}	Kürzungsmaßnahme {f}
	la medida de longitud {f}	Längenmaß {n}
	la medida longitudinal {f}	Längenmaß {n}
	la desviación de medida {f}	Maßabweichung {f}
	la diferencia de medida {f}	Maßabweichung {f}
	la imperfección de medida {f}	Maßabweichung {f}
	el indicador de medida {m} [técn.]	Maßanzeige {f} [techn.]
	el traje a medida {m}	Maßanzug {m}
	el traje hecho sobre medida {m} [textil.]	Maßbekleidung {f} [textil.]
	la unidad de medida {f} [fís.] [técn.]	Maßeinheit {f} [phys.] [techn.]
	hecho a medida {adj}	maßgeschneidert {adj}
	sin medida {adj}	maßlos {adj}
	la medida {f}	Maßnahme {f}
	tomar la medida	Maß nehmen
	la medida {f}	Maß {n}
	la medida {f}	Maßregel {f}
	el sastre que trabaja a medida {m} [textil.]	Maßschneider {m} [textil.]
	la medida {f}	Maßstab {m}
	con medida {adj}	maßvoll {adj}
	la medida máxima {f}	Maximalmaß {n}
	el banco de medida {m} [técn.]	Messbank {f} [techn.]
	la medida {f}	Messen {n}
	la magnitud medida {f} [técn.]	Messgröße {f} [techn.]
	el instrumento de medida {m} [técn.]	Messinstrument {n} [techn.]
	el aparato de medida {m} [técn.]	Messinstrument {n} [techn.] (Messtechnik)
	el cable de medida {m}	Messkabel {n}
	el maletín con instrumentos de medida {m}	Messkoffer {m}
	el capacitor de precisión para medida {m} [técn.]	Messkondensator {m} [techn.]
	la cabeza de medida {f} [técn.]	Messkopf {m} [techn.]
	la lupa de medida {f} (óptica)	Messlupe {f} (Optik)
	el procedimiento de medida {m}	Messmethode {f}
	el método de medida {m} [técn.]	Messmethode {f} [techn.] (Messtechnik)
More results
Translations provided by www.myjmk.com.