A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
13 results for territoire
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
Spanish
département
du
Territoire
de
Belfort:
cantons
de
Belfort
,
de
Fontaine
,
de
Giromagny
,
d'Offemont
,
de
Rougemont-le-Château
,
de
Valdoie
[EU]
département
du
Territoire
de
Belfort:
cantons
de
Belfort
,
de
Fontaine
,
de
Giromagny
,
d'Offemont
,
de
Rougemont-le-Château
,
de
Valdoie
Departement
Territoire
de
Belfort
[EU]
Département
du
Territoire
de
Belfort
Französisch
À
utiliser
pour
la
transformation
ou
la
livraison
,
conformément
à
l'article
10
du
règlement
(
CEE
)
no
1722/93
,
ou
pour
l'exportation
à
partir
du
territoire
douanier
de
la
Communauté
. [EU]
En
francés
À
utiliser
pour
la
transformation
ou
la
livraison
,
conformément
à
l'article
10
du
règlement
(CEE)
no
1722/93
,
ou
pour
l'exportation
à
partir
du
territoire
douanier
de
la
Communauté
.
Französisch
À
utiliser
pour
la
transformation
ou
la
livraison
,
conformément
à
l'article
10
du
règlement
(
CE
)
no
491/2008
,
ou
pour
l'exportation
à
partir
du
territoire
douanier
de
la
Communauté
. [EU]
En
francés
À
utiliser
pour
la
transformation
ou
la
livraison
,
conformément
à
l'article
10
du
règlement
(CE)
no
491/2008
,
ou
pour
l'exportation
à
partir
du
territoire
douanier
de
la
Communauté
.
Französisch
Sortie
du
territoire
douanier
de
la
Communauté
par
chemin
de
fer
,
en
transport
combiné
rail-route:
[EU]
En
francés
Sortie
du
territoire
douanier
de
la
Communauté
par
chemin
de
fer
,
en
transport
combiné
rail-route:
Französisch
Sortie
du
territoire
douanier
de
la
Communauté
sous
le
régime
du
transit
communautaire
simplifié
par
chemin
de
fer
ou
par
grands
conteneurs
[EU]
En
francés
Sortie
du
territoire
douanier
de
la
Communauté
sous
le
régime
du
transit
communautaire
simplifié
par
chemin
de
fer
ou
par
grands
conteneurs
In
französisch:
À
utiliser
pour
la
transformation
ou
la
livraison
,
conformément
à
l'article
10
du
règlement
(
CEE
)
no
1722/93
,
ou
pour
l'exportation
à
partir
du
territoire
douanier
de
la
Communauté
. [EU]
En
francés:
À
utiliser
pour
la
transformation
ou
la
livraison
,
conformément
à
l'article
10
du
règlement
(CEE)
no
1722/93
,
ou
pour
l'exportation
à
partir
du
territoire
douanier
de
la
Communauté
.
"Miel
de
sapin
des
Vosges"
wird
im
gesamten
lothringischen
Teil
der
Vogesen
erzeugt
.
Dazu
gehören
neben
dem
Département
Vosges
einige
Gemeinden
der
Départements
Meurthe-et-Moselle
,
Moselle
,
Haute-Saône
und
Territoire
de
Belfort
. [EU]
La
miel
de
pinabete
de
los
Vosgos
se
produce
en
la
vertiente
lorena
del
macizo
de
los
Vosgos
e
incluye
,
además
del
departamento
del
mismo
nombre
,
algunos
municipios
de
los
departamentos
de
Meurthe-et-Moselle
,
Moselle
,
Haute-Saône
y
territorio
de
Belfort
.
Ministère
de
l'Intérieur
et
de
l'Aménagement
du
territoire
[EU]
Ministère
de
l'Intérieur
et
de
l'Aménagement
du
territoire
Ministre-Président
du
Gouvernement
de
la
Région
de
Bruxelles-Capitale
,
chargé
des
Pouvoirs
locaux
,
de
l'Aménagement
du
territoire
,
des
Monuments
et
Sites
,
de
la
Rénovation
urbaine
,
du
Logement
,
de
la
Propreté
publique
,
du
Commerce
extérieur
et
de
la
Coopération
au
développement
, [EU]
Ministro
Presidente
del
Gobierno
de
la
Región
de
Bruselas-Capital
,
encargado
de
las
Administraciones
Locales
,
Ordenación
Territorial
,
Monumentos
y
Paisajes
,
Renovación
Urbana
,
Vivienda
,
Limpieza
Pública
,
Comercio
Exterior
y
Cooperación
para
el
Desarrollo
Raumordnungsprämie
für
Industrieprojekte
(
PAT
) [EU]
Prima
de
ordenación
territorial
para
proyectos
industriales
[Prime à l'aménagement du territoire (PAT)]
Vgl
.
Entscheidung
der
Kommission
N
381/04
-
Frankreich
,
Projet
de
réseau
de
télécommunication
haut
débit
des
Pyrénées-Atlantiques
,
Randnr
.
53
,
und
Entscheidung
der
Kommission
N
382/04
-
Frankreich
,
Mise
en
place
d'une
infrastructure
haut
débit
sur
le
territoire
de
la
région
Limousin
(
DORSAL
). [EU]
Véase
la
Decisión
de
la
Comisión
N
381/04
-
Francia
,
Projet
de
réseau
de
télécommunications
haut
débit
des
Pyrénées-Atlantiques
,
apartado
53
y
la
Decisión
de
la
Comisión
N
382/04
-
Francia
,
Mise
en
place
d'une
infrastructure
haut
débit
sur
le
territoire
de
la
région
Limousin
(DORSAL).
Vgl
.
Entscheidung
der
Kommission
N
381/04
-
Frankreich
,
Projet
de
réseau
de
télécommunication
haut
débit
des
Pyrénées-Atlantiques
und
Entscheidung
der
Kommission
N
382/04
-
Frankreich
,
Mise
en
place
d'une
infrastructure
haut
débit
sur
le
territoire
de
la
région
Limousin
(
DORSAL
). [EU]
Véase
la
Decisión
de
la
Comisión
N
381/04
-
Francia
,
Projet
de
réseau
de
télécommunications
haut
débit
des
Pyrénées-Atlantiques
, y
la
Decisión
de
la
Comisión
N
382/04
-
Francia
,
Mise
en
place
d'une
infrastructure
haut
débit
sur
le
territoire
de
la
région
Limousin
(DORSAL).
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "territoire":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners