DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Schredder
Search for:
Mini search box
 

4 results for schredder
Word division: Schred·der
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 German  Spanish

die Fundstelle der Norm EN 13683:2003 "Gartengeräte - motorgetriebene Schredder/Zerkleinerer - Sicherheit" gemäß der Richtlinie 98/37/EG des Europäischen Parlaments und des Rates nicht zu veröffentlichen [EU] «Equipos de jardinería - Trituradoras/picadoras de restos de poda motorizadas - Seguridad» de conformidad con la Directiva 98/37/CE del Parlamento Europeo y del Consejo

Die Fundstelle der Norm EN 13683:2003 "Gartengeräte - motorgetriebene Schredder/Zerkleinerer - Sicherheit" wird nicht im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht. [EU] Las referencias de la norma EN 13683:2003 «Equipos de jardinería - Trituradoras/picadoras de restos de poda motorizadas - Seguridad» no se publicarán en el Diario Oficial de la Unión Europea.

Registrierte Banknoten, die von der NZB oder im Auftrag der NZB durch eine Banknotensortiermaschine mit integriertem Schredder auf Echtheit und Umlauffähigkeit überprüft und anschließend vernichtet wurden [EU] Billetes registrados que han sido destruidos en una máquina selectora de billetes equipada con trituradora una vez verificada su autenticidad y aptitud por el BCN o en nombre del BCN.

Registrierte Banknoten, die von der NZB oder im Auftrag der NZB in anderer Weise als durch eine Banknotensortiermaschine mit integriertem Schredder auf Echtheit und Umlauffähigkeit überprüft und anschließend vernichtet wurden, z. B. beschädigte Banknoten oder Banknoten, die aus welchem Grunde auch immer von Banknotensortiermaschinen zurückgewiesen wurden. [EU] Billetes registrados que han sido destruidos por medios distintos a máquinas selectoras de billetes equipadas con trituradora una vez verificada su autenticidad y aptitud por el BCN o en nombre del BCN, por ejemplo, billetes mutilados o rechazados por máquinas selectoras de billetes por cualquier motivo.

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners