A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for entfalte
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
Spanish
Delhi
stelle
eine
der
am
stärksten
nachgefragten
Passagierverkehrsstrecken
für
Flüge
von
Italien
aus
dar
,
für
die
vorher
keine
Direktverbindung
bestanden
habe
(
87
Fluggäste
pro
Tag
in
beiden
Richtungen
und
ein
umfangreiches
Verkehrsaufkommen
).
Der
Markt
wachse
stark
und
zeichne
sich
durch
eine
starke
antizyklische
Nachfrage
aus
,
die
sich
besonders
stark
im
Winter
entfalte
,
was
unter
dem
Aspekt
der
Kapazitätsauslastung
besonders
interessant
sei
. [EU]
Delhi
representaba
uno
de
los
principales
flujos
de
tráfico
de
pasajeros
con
salida
de
Italia
sin
conexión
directa
(87
pasajeros
diarios
en
ambas
direcciones
e
importantes
volúmenes
de
carga
);
el
mercado
registra
un
crecimiento
considerable
y
presenta
características
de
empleo
no
estacional
con
topes
durante
el
invierno
,
interesantes
para
la
utilización
de
la
capacidad
.
Der
Wirtschaftszweig
der
Union
machte
weiterhin
geltend
,
dass
das
Unternehmen
,
dem
IB
gewährt
wurde
,
in
Staatsbesitz
sei
,
dass
es
Subventionen
für
Vorleistungen
erhalte
und
dass
es
eine
beträchtliche
Handelstätigkeit
entfalte
,
die
es
ihm
ermöglichte
,
die
Maßnahmen
zu
umgehen
. [EU]
La
industria
de
la
Unión
también
afirmó
que
la
empresa
a
la
que
se
concedió
un
trato
individual
era
una
empresa
pública
que
se
beneficiaba
de
subvenciones
a
los
insumos
y
que
realizaba
actividades
comerciales
que
le
permitían
eludir
las
medidas
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "entfalte":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners