A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
10 results for antipar
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
Spanish
Arbeitsweise
und
Auswirkung
von
periodischer
,
kollektiver
und
Heckrotorblattverstellung
. [EU]
Funcionamiento
y
efecto
de
los
mandos
de
paso
cíclico
,
paso
colectivo
y
antipar
.
"Drehmomentausgleichs-
oder
Richtungssteuerungssysteme
mit
regelbarer
Zirkulation"
[EU]
"Sistemas
antipar
o
sistemas
de
control
de
dirección
,
por
control
de
circulación"
einer
innerlichen
und
äußerlichen
antipar
asitären
Behandlung
während
der
Quarantäne
[EU]
un
tratamiento
antipar
ásitos
interno
y
externo
durante
el
periodo
de
cuarentena
Giersteuerung:
Drehmomentausgleich
,
Heckrotor
,
Abzapfluft
; [EU]
Control
de
guiñada:
control
antipar
,
rotor
de
cola
,
aire
de
sangrado
.
integriertem
Störschutzfilter
,
bestehend
aus
Kondensatoren
und
Induktoren
[EU]
filtro
antipar
ásitos
integrado
compuesto
por
condensadores
e
inductores
Italien
gab
an
,
dass
die
Besonderheiten
des
A109X
-
der
Fünfblattrotor
,
der
in
das
Seitenleitwerk
eingelassene
Heckrotor
und
das
Plankegelradgetriebe
-
in
keinem
anderen
Produkt
von
Augusta
eingesetzt
worden
seien
. [EU]
Italia
indicó
que
las
peculiaridades
del
A109X
-rotor
principal
de
cinco
palas
,
rotor
antipar
integrado
en
el
estabilizador
de
cola
y
reductor
de
ruedas
plano-cónicas-
no
se
daban
en
ningún
otro
producto
de
Agusta
.
Kompensation
der
Flugregelung
hinsichtlich
Einbauart
der
Sensoren
und
dynamischer
Zellenbelastung
, d.h.
Kompensation
von
Schwingungen
in
der
Umgebung
der
Sensoren
oder
von
Veränderungen
der
Lage
der
Sensoren
zum
Flugzeugschwerpunkt
[EU]
"Sistemas
antipar
o
sistemas
de
control
de
dirección
,
por
control
de
circulación"
"Software"
für
den
computergestützten
Entwurf
(
CAD
),
besonders
entwickelt
für
die
"Entwicklung"
von
"aktiven
Flugsteuerungssystemen"
,
mehrachsigen
,
drahtgebundenen
(
"fly-by-wire"
)
oder
lichtleitergebundenen
(
"fly-by-light"
)
Hubschraubersteuerungen
oder
"Drehmomentausgleichs-
oder
Richtungssteuerungssystemen
mit
regelbarer
Zirkulation"
,
deren
"Technologie"
von
Unternummer
7E004b
,
7E004c1
oder
7E004c2
erfasst
wird
. [EU]
"Equipo
lógico"
("software")
para
diseño
auxiliado
por
ordenador
("CAD"),
diseñado
especialmente
para
el
"desarrollo"
de
"sistemas
de
control
activo
de
vuelo"
,
de
controladores
de
varios
ejes
de
vuelo
controlado
por
señales
eléctricas
("fly-by-wire") o
vuelo
controlado
por
señales
ópticas
("fly-by-light")
para
helicópteros
, o
de
"sistemas
antipar
o
sistemas
de
control
de
dirección
,
por
control
de
circulación"
para
helicópteros
,
cuya
"tecnología"
se
incluye
en
los
subartículos
7E004
.b.,
7E004
.c.1. o
7E004
.c.2.
"Software"
für
den
computergestützten
Entwurf
(
CAD
),
besonders
entwickelt
für
die
"Entwicklung"
von
"aktiven
Flugsteuerungssystemen"
,
mehrachsigen
,
drahtgebundenen
(
fly-by-wire
)
oder
lichtleitergebundenen
(
fly-by-light
)
Hubschraubersteuerungen
oder
"Drehmomentausgleichs-
oder
Richtungssteuerungssystemen
mit
regelbarer
Zirkulation"
,
deren
"Technologie"
von
Unternummer
7E004b
,
7E004c1
oder
7E004c2
erfasst
wird
. [EU]
"Equipo
lógico"
()
para
diseño
auxiliado
por
ordenador
(),
diseñado
especialmente
para
el
"desarrollo"
de
"sistemas
de
control
activo
de
vuelo"
,
de
controladores
de
varios
ejes
de
vuelo
controlado
por
señales
eléctricas
() o
vuelo
controlado
por
señales
ópticas
()
para
helicópteros
, o
de
"sistemas
antipar
o
sistemas
de
control
de
dirección
,
por
control
de
circulación"
para
helicópteros
,
cuya
"tecnología"
se
incluye
en
los
subartículos
7E004
.b.,
7E004
.c.1. o
7E004
.c.2.
Wechselstrombuchse
mit
Störschutzfilter
,
bestehend
aus
[EU]
Toma
de
corriente
alterna
con
un
filtro
antipar
ásitos
,
compuesta
por:
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "antipar":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt