A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
7 results for angrenzendes
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
Spanish
AN
DAS
IMPFGEBIET
ANGRENZENDES
GEBIET
,
IN
DEM
EINE
INTENSIVE
ÜBERWACHUNG
DURCHGEFÜHRT
WIRD
[EU]
ZONA
ADYACENTE
A
LA
ZONA
DE
VACUNACIÓN
DONDE
SE
EFECTÚA
UN
SEGUIMIENTO
INTENSIVO
Das
Wertgutachten
betrifft
nicht
spezifisch
das
an
Konsum
verkaufte
Grundstück
,
sondern
andere
Grundstücke
in
Åre
(
darunter
ein
unmittelbar
an
das
von
Konsum
erworbene
Land
angrenzendes
Grundstück
). [EU]
El
informe
de
tasación
no
se
refiere
específicamente
al
terreno
vendido
a
Konsum
sino
a
otros
terrenos
situados
en
el
sector
de
Åreområdet
,
uno
de
los
cuales
linda
con
el
terreno
comprado
por
Konsum
.
Der
Titel
von
Anhang
II
"An
das
Impfgebiet
angrenzendes
Gebiet
,
in
dem
eine
intensive
Überwachung
durchgeführt
wird"
erhält
folgende
Fassung:
"Gebiet
,
in
dem
mit
einem
monovalenten
Impfstoff
geimpft
wird"
. [EU]
En
el
anexo
II
,
el
título
«Zona
adyacente
a
la
zona
de
vacunación
donde
se
efectúa
un
seguimiento
intensivo»
se
sustituirá
por
el
título
«Zona
de
vacunación
con
vacuna
monovalente»
.
histopathologische
Untersuchung
einer
Biopsie
der
Verbrennungswunde
zeigt
Invasion
von
Erregern
in
angrenzendes
gesundes
Gewebe
[EU]
visualización
,
en
el
examen
histológico
de
la
biopsia
de
la
quemadura
,
de
la
invasión
de
tejido
adyacente
sano
por
los
microorganismos
"Landseite"
den
Bereich
eines
Flughafens
,
angrenzendes
Gelände
und
angrenzende
Gebäude
bzw
.
Teile
davon
,
bei
denen
es
sich
nicht
um
die
Luftseite
handelt
[EU]
«lado
tierra»:
la
zona
de
los
aeropuertos
,
terrenos
y
edificios
adyacentes
o
partes
de
ellos
que
no
es
una
zona
de
operaciones
"Luftseite"
die
Bewegungsflächen
eines
Flughafens
,
angrenzendes
Gelände
und
angrenzende
Gebäude
bzw
.
Teile
davon
,
zu
denen
der
Zugang
beschränkt
ist
[EU]
«zona
de
operaciones»:
la
zona
de
circulación
de
los
aeropuertos
,
terrenos
y
edificios
adyacentes
o
partes
de
ellos
a
la
que
está
restringido
el
acceso
UND
histopathologische
Untersuchung
einer
Biopsie
der
Verbrennungswunde
zeigt
Invasion
von
Erregern
in
angrenzendes
gesundes
Gewebe
[EU]
Y
visualización
,
en
el
examen
histológico
de
la
biopsia
de
la
quemadura
,
de
la
invasión
de
tejido
adyacente
sano
por
los
microorganismos
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "angrenzendes":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners