A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for Produktionsergebnissen
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
Spanish
B31
Sind
die
Tätigkeiten
einer
Vereinbarung
hauptsächlich
auf
die
Belieferung
der
Parteien
mit
Produktionsergebnissen
ausgerichtet
,
weist
dies
darauf
hin
,
dass
die
Parteien
wesentliche
Teile
des
wirtschaftlichen
Gesamtnutzens
aus
den
Vermögenswerten
der
Vereinbarung
beanspruchen
können
. [EU]
B31
Cuando
las
actividades
de
un
acuerdo
estén
concebidas
fundamentalmente
con
fines
productivos
para
las
partes
,
ello
implica
que
estas
tienen
derecho
a
percibir
sustancialmente
todos
los
beneficios
económicos
de
los
activos
del
acuerdo
.
In
Anlagen
,
in
denen
der
Kohlenstoff
aus
in
der
Anlage
eingesetzten
Brennstoffen
oder
Einsatzmaterialien
in
den
Produkten
und
anderen
Produktionsergebnissen
verbleibt
(z. B.
für
die
Reduktion
von
Metallerzen
),
wird
ein
Massenbilanzansatz
angewendet
(
siehe
Abschnitt
2.1.1). [EU]
Se
aplicará
el
planteamiento
de
balance
de
masas
cuando
haya
carbono
procedente
de
combustibles
o
materiales
de
entrada
(insumos)
utilizados
en
la
instalación
que
permanezca
en
los
productos
u
otros
materiales
de
salida
,
por
ejemplo
en
relación
con
la
reducción
de
minerales
metálicos
(véase
la
sección
2.1.1).
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Produktionsergebnissen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners