A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Netzdrossel
Netzeinheit
Netzeinspeisung
netzen
Netzfrequenz
netzförmig
netzförmig angeordnet
netzgeführt
Netzgemeinschaft
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
4 results for
Netzfrequenz
Word division: Netzˇfreˇquenz
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
Spanish
Bei
Leuchtstofflampen
gegebenenfalls
sowohl
im
Betrieb
bei
50
Hz
(
Netzfrequenz
)
als
auch
im
Hochfrequenzbetrieb
(>
50
Hz
),
wobei
der
Bemessungslichtstrom
in
allen
Fällen
gleich
ist
und
für
den
Hochfrequenzbetrieb
der
Kalibrierstrom
der
Prüfbedingungen
und/oder
die
Bemessungsspannung
des
Hochfrequenzgenerators
mit
dem
Widerstand
anzugeben
ist
. [EU]
Para
las
lámparas
fluorescentes
que
funcionan
a
50
Hz
(frecuencia
de
la
corriente
) (en
su
caso
) y a
alta
frecuencia
(>
50
Hz
) (en
su
caso
)
para
el
mismo
flujo
luminoso
asignado
en
todos
los
casos
,
indicando
,
en
caso
de
funcionamiento
a
alta
frecuencia
,
la
corriente
de
calibración
de
las
condiciones
de
en
sayo o
la
tensión
asignada
del
generador
de
alta
frecuencia
con
la
resistencia
.
Gemessen
wird
die
Leistungsaufnahme
jedes
zufällig
gewählten
Geräts
mit
Hilfe
eines
Leistungsmessgeräts
,
das
einen
Scheitelfaktor
von
mindestens
5
hat
und
Echt-Effektivwerte
(
TRMS
)
misst
,
jeweils
für
die
Netzspannungs-/Netzfrequenz-Kombination(
en
),
die
in
Abschnitt
4.A
angegeben
ist
(
sind
) (
siehe:
VESA-Standard:
Display
Specifications
and
Measurement
Procedures
,
Version
1.0,
Revision
1.0,
Section
8.1.3). [EU]
Se
utilizará
un
vatímetro
de
valor
eficaz
(RMS)
verdadero
con
un
factor
de
cresta
de
al
menos
5
para
medir
el
consumo
de
energía
de
cada
unidad
elegida
al
azar
en
una
o
más
,
según
proceda
,
de
las
combinaciones
de
tensión/frecuencia
que
figuran
en
la
sección
4.A (norma
VESA
Display
Specifications
and
Measurement
Procedures
,
versión
1.0,
revisión
1.0,
sección
8.1.3).
Schalten
Sie
das
Prüfgerät
ein
und
regeln
Sie
die
Netzspannung
und
Netzfrequenz
der
Stromquelle
. [EU]
Alimentar
todos
los
equipos
de
ensayo
y
ajustar
adecuadamente
la
tensión
y
la
frecuencia
de
la
alimentación
.
Schalten
Sie
das
Prüfgerät
ein
und
regeln
Sie
die
Netzspannung
und
Netzfrequenz
der
Stromquelle
. [EU]
Alimentar
todos
los
equipos
de
ensayo
y
ajustar
adecuadamente
la
tensión
y
la
frecuencia
de
la
fuente
de
alimentación
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Netzfrequenz":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt