Grundfische : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for Grundfische

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	Spanish
	Cartilaginous fishes n.e.i. Grundfische n.n.b. [EU]	Finfishes n.e.i. Cangrejo comestible CRE (*) Cancer pagurus Edible crab Cangrejo verde CRG
	Für die folgenden Begriffe gelten die Begriffsbestimmungen der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (www.fao.org/fi/glossary/default.asp) und des STECF: anadrome Arten, katadrome Arten, Fänge, Kopffüßer, Krebstiere, Tiefseearten, Grundfische, bodenlebende Arten, Art der fischereilichen Nutzung eines Bestands, Fische, Süßwasserarten, Fanggeräte, Anlandungen, Rückwürfe, große pelagische Fische, Weichtiere, fangfremde Tätigkeiten, pelagische Fische, kleine pelagische Fische, Zielarten. [EU]	Serán aplicables a los siguientes términos las definiciones de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y Agricultura (FAO) (www.fao.org/fi/glossary/default.asp) y del Comité Científico, Técnico y Económico de Pesca (CCTEP): especie anádroma, especie catádroma, captura, cefalópodo, crustáceo, especie de aguas profundas, pez demersal, especie demersal, modelo de explotación, pez de aleta, especie de agua dulce, arte de pesca, desembarque, descarte, gran pez pelágico, molusco, actividad distinta de la pesca, pez pelágico, pequeño pez pelágico, especie objetivo.
	Grundfische (Fortsetzung) [EU]	Especies demersales
	Ringwaden können eingesetzt werden, um kleine und große pelagische Arten sowie Grundfische zu fangen [EU]	Las redes de cerco con jareta sirven para capturar pequeñas especies pelágicas, grandes especies pelágicas o especies demersales
	Spotted wolf-fish Grundfische n.n.b. [EU]	Groundfishes n.e.i. PECES PELÁGICOS Arenque
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.