A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for Embleme
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
Spanish
die
Marke
nicht
unter
Artikel
6
ter
der
Pariser
Verbandsübereinkunft
fallende
Abzeichen
,
Embleme
oder
Wappen
enthält
,
denen
ein
öffentliches
Interesse
zukommt
,
es
sei
denn
,
dass
die
zuständigen
Stellen
nach
den
Rechtsvorschriften
des
Mitgliedstaats
ihrer
Eintragung
zugestimmt
haben
[EU]
la
marca
incluya
insignias
,
emblemas
y
escudos
distintos
de
los
contemplados
por
el
artículo
6
ter
del
Convenio
de
París
que
sean
de
interés
público
,
salvo
que
la
autoridad
competente
haya
autorizado
su
registro
de
conformidad
con
la
legislación
del
Estado
miembro
Jede
falsche
oder
irreführende
Werbung
oder
Verwendung
anderer
Zeichen
oder
Embleme
,
die
zu
einer
Verwechslung
mit
dem
EU-Umweltzeichen
führen
können
,
ist
verboten
. [EU]
Quedará
prohibida
toda
publicidad
falsa
o
engañosa
,
así
como
la
utilización
de
cualquier
etiqueta
o
logotipo
que
pueda
confundirse
con
la
etiqueta
ecológica
de
la
UE
.
Marken
,
die
nicht
unter
Artikel
6ter
der
Pariser
Verbandsübereinkunft
fallende
Abzeichen
,
Embleme
und
Wappen
,
die
von
besonderem
öffentlichem
Interesse
sind
,
enthalten
,
es
sei
denn
,
dass
die
zuständigen
Stellen
ihrer
Eintragung
zugestimmt
haben
[EU]
Las
marcas
que
incluyan
insignias
,
emblemas
o
escudos
distintos
de
los
contemplados
en
el
artículo
6
ter
del
Convenio
de
París
y
que
sean
de
especial
interés
público
, a
menos
que
su
registro
haya
sido
autorizado
por
la
autoridad
competente
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Embleme":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners