A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
210 results for Bestellungen
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
Spanish
automatische
elektronische
Weitergabe
relevanter
Informationen
über
(
elektronisch
oder
nicht
elektronisch
)
eingegangene
Bestellungen
an
das
Produktions-
oder
Dienstleistungsmanagement
; [EU]
Intercambio
electrónico
y
automático
de
información
pertinente
sobre
pedidos
de
ventas
recibidos
(por
medios
electrónicos
o
no
)
con
el
departamento
encargado
de
gestionar
la
producción
o
los
servicios
automatische
elektronische
Weitergabe
relevanter
Informationen
über
(
elektronisch
oder
nicht
elektronisch
)
eingegangene
Bestellungen
an
das
Produktions-
oder
Dienstleistungsmanagement
[EU]
intercambio
electrónico
y
automático
de
la
información
oportuna
sobre
los
pedidos
de
ventas
recibidos
(por
medios
electrónicos
o
no
)
con
la
función
de
gestión
de
la
producción
o
los
servicios
automatische
elektronische
Weitergabe
relevanter
Informationen
über
(
elektronisch
oder
nicht
elektronisch
)
eingegangene
Bestellungen
an
das
Produktions-
oder
Dienstleistungsmanagement
[EU]
intercambio
electrónico
y
automático
de
la
información
oportuna
sobre
los
pedidos
de
ventas
recibidos
(por
medios
electrónicos
o
no
)
mediante
una
función
de
gestión
de
la
producción
o
los
servicios
automatische
elektronische
Weitergabe
relevanter
Informationen
über
(
elektronisch
oder
nicht
elektronisch
)
eingegangene
Bestellungen
an
das
Vertriebsmanagement
; [EU]
Intercambio
electrónico
y
automático
de
información
pertinente
sobre
pedidos
de
ventas
recibidos
(por
medios
electrónicos
o
no
)
con
el
departamento
de
distribución
automatische
elektronische
Weitergabe
relevanter
Informationen
über
(
elektronisch
oder
nicht
elektronisch
)
eingegangene
Bestellungen
an
das
Vertriebsmanagement
[EU]
intercambio
electrónico
y
automático
de
la
información
oportuna
sobre
los
pedidos
de
ventas
recibidos
(por
medios
electrónicos
o
no
)
con
la
función
de
gestión
de
la
distribución
automatische
elektronische
Weitergabe
relevanter
Informationen
über
(
elektronisch
oder
nicht
elektronisch
)
eingegangene
Bestellungen
an
das
Vertriebsmanagement
[EU]
intercambio
electrónico
y
automático
de
la
información
oportuna
sobre
los
pedidos
de
ventas
recibidos
(por
medios
electrónicos
o
no
)
mediante
una
función
de
gestión
de
la
distribución
automatische
elektronische
Weitergabe
relevanter
Informationen
über
(
elektronisch
oder
nicht
elektronisch
)
eingegangene
Bestellungen
an
die
Bestandsverwaltung
; [EU]
Intercambio
electrónico
y
automático
de
información
pertinente
sobre
pedidos
de
ventas
recibidos
(por
medios
electrónicos
o
no
)
con
el
departamento
encargado
de
la
gestión
de
existencias
automatische
elektronische
Weitergabe
relevanter
Informationen
über
(
elektronisch
oder
nicht
elektronisch
)
eingegangene
Bestellungen
an
die
Bestandsverwaltung
[EU]
intercambio
electrónico
y
automático
de
la
información
oportuna
sobre
los
pedidos
de
ventas
recibidos
(por
medios
electrónicos
o
no
)
con
la
función
de
gestión
de
las
existencias
automatische
elektronische
Weitergabe
relevanter
Informationen
über
(
elektronisch
oder
nicht
elektronisch
)
eingegangene
Bestellungen
an
die
Bestandsverwaltung
[EU]
intercambio
electrónico
y
automático
de
la
información
oportuna
sobre
los
pedidos
de
ventas
recibidos
(por
medios
electrónicos
o
no
)
mediante
una
función
de
gestión
de
las
existencias
automatische
elektronische
Weitergabe
relevanter
Informationen
über
(
elektronisch
oder
nicht
elektronisch
)
eingegangene
Bestellungen
an
die
Buchhaltung
; [EU]
Intercambio
electrónico
y
automático
de
información
pertinente
sobre
pedidos
de
ventas
recibidos
(por
medios
electrónicos
o
no
)
con
el
departamento
de
contabilidad
automatische
elektronische
Weitergabe
relevanter
Informationen
über
(
elektronisch
oder
nicht
elektronisch
)
eingegangene
Bestellungen
an
die
Buchhaltung
[EU]
intercambio
electrónico
y
automático
de
la
información
oportuna
sobre
los
pedidos
de
ventas
recibidos
(por
medios
electrónicos
o
no
)
con
la
función
de
contabilidad
automatische
elektronische
Weitergabe
relevanter
Informationen
über
(
elektronisch
oder
nicht
elektronisch
)
eingegangene
Bestellungen
an
die
Buchhaltung
[EU]
intercambio
electrónico
y
automático
de
la
información
oportuna
sobre
los
pedidos
de
ventas
recibidos
(por
medios
electrónicos
o
no
)
mediante
una
función
de
contabilidad
automatische
elektronische
Weitergabe
von
Informationen
über
(
elektronisch
oder
nicht
elektronisch
)
aufgegebene
Bestellungen
an
die
Bestandsverwaltung
[EU]
uso
compartido
electrónico
y
automático
de
la
información
sobre
los
pedidos
de
compras
enviados
(por
medios
electrónicos
o
no
)
con
la
función
de
gestión
de
las
existencias
automatische
elektronische
Weitergabe
von
Informationen
über
(
elektronisch
oder
nicht
elektronisch
)
aufgegebene
Bestellungen
an
die
Buchhaltung
[EU]
uso
compartido
electrónico
y
automático
de
información
sobre
los
pedidos
de
compras
enviados
(por
medios
electrónicos
o
no
)
con
la
función
de
contabilidad
automatische
elektronische
Weitergabe
von
Informationen
über
(
elektronisch
oder
nicht
elektronisch
)
eingegangene
Bestellungen
an
das
Produktions-
oder
Dienstleistungsmanagement
[EU]
uso
compartido
electrónico
y
automático
de
la
información
sobre
los
pedidos
de
ventas
recibidos
(por
medios
electrónicos
o
no
)
con
la
función
de
gestión
de
la
producción
o
los
servicios
automatische
elektronische
Weitergabe
von
Informationen
über
(
elektronisch
oder
nicht
elektronisch
)
eingegangene
Bestellungen
an
das
Vertriebsmanagement
[EU]
uso
compartido
electrónico
y
automático
de
la
información
sobre
los
pedidos
de
ventas
recibidos
(por
medios
electrónicos
o
no
)
con
la
función
de
gestión
de
la
distribución
automatische
elektronische
Weitergabe
von
Informationen
über
(
elektronisch
oder
nicht
elektronisch
)
eingegangene
Bestellungen
an
die
Bestandsverwaltung
[EU]
uso
compartido
electrónico
y
automático
de
la
información
sobre
los
pedidos
de
ventas
recibidos
(por
medios
electrónicos
o
no
)
con
la
función
de
gestión
de
las
existencias
automatische
elektronische
Weitergabe
von
Informationen
über
(
elektronisch
oder
nicht
elektronisch
)
eingegangene
Bestellungen
an
die
Buchhaltung
[EU]
uso
compartido
electrónico
y
automático
de
la
información
sobre
los
pedidos
de
ventas
recibidos
(por
medios
electrónicos
o
no
)
mediante
una
función
de
contabilidad
Bei
großen
Buchhandlungen
,
deren
Umsätze
bei
der
CELF
erheblich
sind
,
handelt
es
sich
im
Allgemeinen
um
Großunternehmen
,
die
leistungsfähige
Hilfsmittel
einsetzen
und
somit
genormte
Bestellungen
übermitteln
können
,
welche
klare
Kenndaten
enthalten
. [EU]
Las
grandes
librerías
,
cuyo
volumen
de
negocios
realizado
con
CELF
es
importante
,
suelen
ser
empresas
de
gran
tamaño
que
utilizan
herramientas
potentes
que
les
permiten
racionalizar
la
gestión
, y,
en
particular
,
transmitir
pedidos
normalizados
,
es
decir
,
con
indicaciones
claras
de
definición
.
Benutzerfreundlichkeit
der
Website
als
Argument
für
Bestellungen
von
Waren
und
Dienstleistungen
zu
Privatzwecken
über
das
Internet
(
sehr
wichtig
,
in
gewissem
Umfang
,
überhaupt
nicht
) [EU]
Un
argumento
para
encargar
bienes
o
servicios
con
fines
privados
a
través
de
Internet
es
el
fácil
manejo
de
los
sitios
web
(argumento
muy
importante
;
importante
en
cierta
medida
;
en
absoluto
importante
)
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Bestellungen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners