A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for Alafia
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
Spanish
Angesichts
der
zahlreichen
und
wiederholten
Sicherheitsmängel
,
die
bei
Vorfeldinspektionen
an
Luftfahrzeugen
von
Alafia
JET
festgestellt
wurden
,
und
der
mangelnden
Fähigkeit
der
zuständigen
Behörden
Benins
,
ihre
Aufsichtstätigkeit
über
in
Benin
zugelassene
Luftfahrtunternehmen
angemessen
auszuüben
,
ist
die
Kommission
der
Auffassung
,
dass
Flüge
des
Unternehmens
Alafia
JET
in
die
Gemeinschaft
nicht
länger
erlaubt
sein
sollten
. [EU]
Habida
cuenta
de
las
numerosas
y
reiteradas
deficiencias
de
seguridad
detectadas
durante
las
inspecciones
en
pista
de
las
aeronaves
explotadas
por
Alafia
Jet
y
de
la
insuficiente
capacidad
de
las
autoridades
competentes
de
Benín
para
ejercer
una
supervisión
adecuada
de
las
compañías
certificadas
en
Benín
,
la
Comisión
considera
que
no
debe
permitirse
que
la
compañía
Alafia
Jet
continúe
sus
operaciones
en
la
Comunidad
.
Auf
der
Grundlage
der
gemeinsamen
Kriterien
wird
daher
festgestellt
,
dass
Alafia
JET
in
Anhang
A
aufgenommen
werden
sollte
. [EU]
Sobre
la
base
de
los
criterios
comunes
,
se
considera
que
Alafia
Jet
debe
ser
incluida
en
el
anexo
A.
Das
Luftfahrtunternehmen
Alafia
JET
beantragte
eine
Anhörung
vor
dem
Flugsicherheitsausschuss
.
Am
24
.
März
2009
erhielt
das
Unternehmen
die
Möglichkeit
,
sich
vor
dem
Flugsicherheitsausschuss
zu
äußern
,
und
übermittelte
schriftliche
Unterlagen
zu
seinem
Flugbetrieb
.
Den
Aussagen
des
Unternehmens
zufolge
beschränken
sich
seine
Flüge
in
die
Europäische
Union
auf
Ambulanzflüge
auf
Abruf
. [EU]
La
compañía
aérea
Alafia
Jet
solicitó
una
audiencia
al
Comité
de
Seguridad
Aérea
;
así
pues
,
tuvo
la
oportunidad
de
efectuar
una
presentación
oral
ante
dicho
Comité
el
24
de
marzo
de
2009
y
envió
documentación
sobre
sus
operaciones
por
escrito
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Alafia":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners