371/2009 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for 371/2009

Tip:

	German	Spanish
	Beschluss vom 24. Februar 2010 in der Sache NN 1/2010 (ex CP 371/2009) - Tschechische Republik Č;SA - Tschechische Luftfahrtgesellschaft - mögliche Beteiligung staatlicher Beihilfe an einem von Osinek gewährten Darlehen. [EU]	Decisión de 24 de febrero de 2010 en el asunto NN 1/2010 (ex CP 371/2009) –; Czech Republic Č;SA –; Czech Airlines –; posible state aid implications of a loan provided by Osinek.
	gestützt auf den Beschluss der Kommission zur Einleitung eines Verfahrens nach Artikel 108 Absatz 2 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union betreffend die Beihilfe SA.29864 (C 6/10, ex NN 1/10, CP 371/2009) [2] [EU]	Vista la Decisión por la cual la Comisión decidió incoar el procedimiento previsto en el artículo 108, apartado 2, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea [1] con respecto a la ayuda SA.29864 (C 6/10, ex NN 1/10, CP 371/09) [2]
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.