A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
7 results for 2003/548/CE
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
Spanish
Das
Mindestangebot
an
Mietleitungen
ist
im
Beschluss
2003/548/EG
der
Kommission
vom
24
.
Juli
2003
über
das
Mindestangebot
an
Mietleitungen
mit
harmonisierten
Merkmalen
und
die
entsprechenden
Normen
gemäß
Artikel
18
der
Universaldienstrichtlinie
festgelegt
. [EU]
El
conjunto
mínimo
de
líneas
arrendadas
viene
definido
en
la
Decisión
2003/548/CE
de
la
Comisión
,
de
24
de
julio
de
2003
,
relativa
al
conjunto
mínimo
de
líneas
arrendadas
con
características
armonizadas
y
las
correspondientes
normas
a
que
se
refiere
el
artículo
18
de
la
Directiva
de
servicio
universal
[7].
Die
Entscheidung
2008/60/EG
der
Kommission
vom
21
.
Dezember
2007
zur
Änderung
der
Entscheidung
2003/548/EG
betreffend
die
Streichung
bestimmter
Arten
von
Mietleitungen
aus
dem
Mindestangebot
an
Mietleitungen
ist
in
das
Abkommen
aufzunehmen
- [EU]
Debe
incorporarse
al
Acuerdo
la
Decisión
2008/60/CE
de
la
Comisión
,
de
21
de
diciembre
de
2007
,
que
modifica
la
Decisión
2003/548/CE
por
lo
que
respecta
a
la
supresión
de
determinados
tipos
de
línea
arrendada
del
conjunto
mínimo
de
líneas
arrendadas
[2].
Die
Kommission
fasste
am
24
.
Juli
2003
den
Beschluss
2003/548/EG
vom
24
.
Juli
2003
über
das
Mindestangebot
an
Mietleitungen
mit
harmonisierten
Merkmalen
und
die
entsprechenden
Normen
gemäß
Artikel
18
der
Universaldienstrichtlinie
. [EU]
La
Comisión
ha
adoptado
la
Decisión
2003/548/CE
,
de
24
de
julio
de
2003
,
relativa
al
conjunto
mínimo
de
líneas
arrendadas
con
características
armonizadas
y
las
correspondientes
normas
a
que
se
refiere
el
artículo
18
de
la
Directiva
de
servicio
universal
[3].
Die
Liste
mit
dem
Titel
"Festlegung
des
Mindestangebots
an
Mietleitungen
mit
harmonisierten
technischen
Merkmalen
und
der
entsprechenden
Normen"
wird
aus
dem
Anhang
des
Beschlusses
2003/548/EG
gestrichen
. [EU]
Se
suprime
del
anexo
de
la
Decisión
2003/548/CE
la
lista
titulada
«Identificación
del
conjunto
mínimo
de
líneas
arrendadas
con
características
armonizadas
y
las
correspondientes
normas»
.
In
Anhang
XI
des
Abkommens
wird
nach
Nummer
5cn
(
Beschluss
2003/548/EG
der
Kommission
)
folgende
Nummer
eingefügt:
[EU]
Después
del
punto
5cn
(Decisión
2003/548/CE
de
la
Comisión
)
del
anexo
XI
del
Acuerdo
se
añadirá
el
siguiente
punto:
In
Anhang
XI
des
Abkommens
wird
unter
Nummer
5cn
(
Entscheidung
2003/548/EG
der
Kommission
)
Folgendes
angefügt:
[EU]
En
el
anexo
XI
del
Acuerdo
,
después
del
punto
5cn
(Decisión
2003/548/CE
de
la
Comisión
)
se
añadirá
lo
siguiente:
zur
Änderung
der
Entscheidung
2003/548/EG
betreffend
die
Streichung
bestimmter
Arten
von
Mietleitungen
aus
dem
Mindestangebot
an
Mietleitungen
[EU]
que
modifica
la
Decisión
2003/548/CE
por
lo
que
respecta
a
la
supresión
de
determinados
tipos
de
línea
arrendada
del
conjunto
mínimo
de
líneas
arrendadas
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "2003/548/CE":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt