DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

150 similar results for Schulden-
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  Spanish

die Streichung der Schulden {f} la cancelación de la deuda {f}

die Streichung der Schulden {f} la condonación de la deuda {f}

die Teilzahlung von Schulden {f} la menoscuenta {f} (en desuso)

einziehbar {adj} (Schulden) cobrable {adj}

entrichten (Schulden) satisfacer

Erlass {m} [jur.] (von Schulden) la liberación {f} [jur.]

Erlass {m} (Schulden) la condonación

flüssig {adj} (ohne Schulden) [listen] saneado {adj}

Geld schulden deber dinero

in Schulden geraten {v} adeudarse {v}

in Schulden geraten {v} contraer deudas

jemandem die Schulden erlassen {v} condonar la deuda a alguien {m}

jemandem etwas schulden {v} deber algo a alguien {v}

jemandem etwas schulden {v} estar en deuda con alguien por algo {v}

jemandem Rechenschaft schulden {v} deber una explicación a alguien {v}

lasten {v} (schulden) cargar {v} [listen]

mit einer Forderung gegen eine Forderung des Schuldners aufrechnen {v} [econ.] compensar una deuda con un crédito {v} [econ.]

mit Schulden belasten [jur.] [econ.] entrampar {v} [jur.] [econ.]

mit Schulden belasten [jur.] [econ.] gravar de deudas [jur.] [econ.]

offen {adj} [econ.] (Schulden) [listen] en descubierto [econ.] (deuda)

Pedell {m} (Schuldiener) el portero {m}

Schuldanerkenntnis {n} [jur.] el reconocimiento de deuda {m} [jur.]

Schuldanerkenntnis {n} [jur.] la confesión de la deuda {f} [jur.]

Schuldelement {n} [jur.] el elemento de culpabilidad {m} [jur.]

Schuldenberg {m} [fig.] la montaña de deudas {f} [fig.]

schuldend {adj} sin pagar {adj}

Schuldendienstbelastung {f} [econ.] la carga de servicio de la deuda {f} [econ.]

Schuldendienst {m} [econ.] el pago de amortización e intereses {m} [econ.] (también servicio de la deuda)

Schuldendienst {m} [econ.] el servicio de la deuda {m} [econ.] (también pago de amortización e intereses)

Schuldendienst {m} [econ.] la contraprestación {f} [econ.] [Mx.]

Schuldeneintreiber {m} [econ.] [ugs.] el cobrador {m} [econ.]

Schuldenerlass {m} la condonación de deudas {f}

Schuldenfalle {f} la trampa de deudas

schuldenfrei {adj} desahogado {adj}

schuldenfrei {adj} exento de deudas {adj}

schuldenfrei {adj} libre de deudas {adj}

schuldenfrei {adj} sin deudas

Schuldenhaftung {f} [jur.] [econ.] la responsabilidad por deudas {f} [jur.] [econ.]

Schuldenkonsolidierung {f} la consolidación de la deuda {f}

Schuldenlast {f} [jur.] la carga por deudas {f} [jur.]

Schuldenlast {f} la carga de la deuda {f}

Schuldenlast {f} las deudas

Schuldenmasse {f} [econ.] la masa pasiva {f} [econ.]

Schuldenruf {m} [jur.] [Schw.] la convocacion de acreedores {f} [jur.]

Schuldenstand {m} [econ.] el nivel de deudas {m} [econ.]

Schuldenstategie {f} (EG) la estrategia relativa a la deuda {f} (CE)

Schuldentilgung {f} [econ.] el desempeño {m} [econ.] (deuda)

Schuldentilgung {f} [econ.] (periodisch) la amortización de la deuda {f} [econ.]

Schuldentilgung {f} el canje de deuda {m}

Schuldentilgung {f} la amortización de deudas

← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners