A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
17 results for senza
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
In
caso
d'incendio
dovuto
a
perdita
di
gas
,
non
estinguere
a
meno
che
non
sia
possibile
bloccare
la
perdita
senza
pericolo
. [EU]
In
caso
d'incendio
dovuto
a
perdita
di
gas
,
non
estinguere
a
meno
che
non
sia
possibile
bloccare
la
perdita
senza
pericolo
.
in
italienisch:
Da
esportare
senza
restituzione
a
norma
dell'articolo
6
del
regolamento
(
CE
) n.
1868/94
[EU]
In
Italian:
Da
esportare
senza
restituzione
a
norma
dell'articolo
6
del
regolamento
(CE) n.
1868/94
in
italienisch:
Senza
restituzione
all'esportazione
[EU]
in
Italian:
Senza
restituzione
all'esportazione
Italienisch
Da
esportare
senza
restituzione
a
norma
dell'articolo
6
del
regolamento
(
CE
) n.
1868/94
[EU]
In
Italian
Da
esportare
senza
restituzione
a
norma
dell'articolo
6
del
regolamento
(CE) n.
1868/94
Italienisch
Da
esportare
senza
restituzione
a
norma
dell'articolo
84
bis
,
paragrafo
4
del
regolamento
(
CE
) n.
1234/2007
[EU]
In
Italian
Da
esportare
senza
restituzione
a
norma
dell'articolo
84
bis
,
paragrafo
4
del
regolamento
(CE) n.
1234/2007
Italienisch
Domanda
di
titolo
di
esportazione
senza
fissazione
anticipata
della
restituzione
,
ai
sensi
dell'articolo
6
del
regolamento
(
CE
) n.
1961/2001
[EU]
In
Italian
Domanda
di
titolo
di
esportazione
senza
fissazione
anticipata
della
restituzione
,
ai
sensi
dell'articolo
6
del
regolamento
(CE) n.
1961/2001
Italienisch
Esportazione
che
sarà
oggetto
di
una
domanda
a
posteriori
di
titolo
di
esportazione
senza
fissazione
anticipata
della
restituzione
(
sistema
B) [EU]
In
Italian
Esportazione
che
sarà
oggetto
di
una
domanda
a
posteriori
di
titolo
di
esportazione
senza
fissazione
anticipata
della
restituzione
(sistema B)
Italienisch
Esportazione
realizzata
senza
titolo
[EU]
In
Italian
Esportazione
realizzata
senza
titolo
Italienisch
Esportazione
senza
restituzione
-
Tasse
all'esportazione
applicabili
-
Regolamento
(
CE
) n.
1342/2003
,
articolo
8,
paragrafo
3 [EU]
In
Italian
Esportazione
senza
restituzione
-
Tasse
all'esportazione
applicabili
-
Regolamento
(CE) n.
1342/2003
,
articolo
8,
paragrafo
3
Italienisch
Frumento
tenero
d'intervento
senza
applicazione
di
restituzione
né
di
tassa
,
regolamento
(
CE
) n.
1060/2005
[EU]
In
Italian
Frumento
tenero
d'intervento
senza
applicazione
di
restituzione
né
di
tassa
,
regolamento
(CE) n.
1060/2005
Italienisch
Orzo
d'intervento
senza
applicazione
di
restituzione
né
di
tassa
,
regolamento
(
CE
) n.
1065/2005
[EU]
In
Italian
Orzo
d'intervento
senza
applicazione
di
restituzione
né
di
tassa
,
regolamento
(CE) n.
1065/2005
Italienisch
Prodotti
animali
ottenuti
senza
l'uso
di
antibiotici
[EU]
In
Italian
Prodotti
animali
ottenuti
senza
l'uso
di
antibiotici
Italienisch
Segala
d'intervento
senza
applicazione
di
restituzione
né
di
tassa
,
regolamento
(
CE
) n.
1169/2005
[EU]
In
Italian
Segala
d'intervento
senza
applicazione
di
restituzione
né
di
tassa
,
regolamento
(CE) n.
1169/2005
Italienisch
Titolo
di
esportazione
senza
fissazione
anticipata
della
restituzione
per
un
quantitativo
di
...
kg
dei
prodotti
indicati
nella
casella
16
,
al
tasso
di
...
EUR/t
netta
[EU]
In
Italian
Titolo
di
esportazione
senza
fissazione
anticipata
della
restituzione
per
un
quantitativo
di
...
kg
dei
prodotti
indicati
nella
casella
16
,
al
tasso
di
...
EUR/t
netta
Italienisch
"Zucchero
non
considerato
'fuori
quota'
per
le
esportazioni
senza
restituzione"
[EU]
In
Italian
"Zucchero
non
considerato
'fuori
quota'
per
le
esportazioni
senza
restituzione"
Italienisch
«[Zucchero] o [isoglucosio] o [sciroppo
di
inulina]
non
considerato
"fuori
quota"
per
le
esportazioni
senza
restituzione»
[EU]
In
Italian
«[Zucchero] o [isoglucosio] o [sciroppo di inulina]
non
considerato
"fuori
quota"
per
le
esportazioni
senza
restituzione»
"zucchero
C:
senza
aiuto"
[EU]
'zucchero
C:
senza
aiuto'
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "senza":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners