quasi-static : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

28 results for quasi-static

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	Quasistatische Führungskraft (falls größer als der TSI-Grenzwert oder in der TSI nicht festgelegt) [EU]	Quasi-static guiding force (if exceeds the limit defined in TSI or not defined in the TSI)
	Quasistatischer Effekt [EU]	Quasi-static effect
	Radsatzlast und Achsabstand der Fahrzeuge bestimmen die auf die Gleise wirkende vertikale quasi-statische Last. [EU]	The axle load and axle spacing of the vehicles defines the vertical quasi-static load input to the track.
	Radsatzlast und Achsabstand (Radstand) der Fahreuge bestimmen die auf die Gleise wirkende vertikale quasi-statische Last. [EU]	The axle load and axle spacing (wheelbase) of the vehicles define the vertical quasi-static load input to the track.
	Radsatzlast und Radsatzabstand der Fahrzeuge definieren die vertikale, quasistatische Last auf die Gleise. [EU]	The axle load and axle spacing of the vehicles defines the vertical quasi-static load input to the track.
	Unterlagen über die quasi-statische Berechnung [EU]	Documentation of quasi-static calculation
	Unterlagen über die quasi-statischen Belastungsprüfungen an Aufbauteilen [EU]	Documentation of body section quasi-static loading tests
	Vorschriften für die quasi-statische Berechnung [EU]	Requirements for the quasi-static calculation
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.