DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

21 results for prodott
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  English

"bajd", "proteina tal-bajd", "prodott tal-bajd", "liż;ożima tal-bajd" oder "albumina tal-bajd" [EU] "bajd", "proteina tal-bajd", "prodott tal-bajd", "liż;ożima tal-bajd" or "albumina tal-bajd"

Butir ikkonċ;entrat għ;all-inkorporazzjoni diretta fi prodott finali kif imsemmi fl-Artikolu 4 tar-Regolament (KE) Nru 1898/2005 jew fi prodott intermedju kif imsemmi fl-Artikolu 10 Bei Zwischenerzeugnissen gemäß Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe b Ziffer ii werden die Worte' gegebenenfalls über ein Zwischenerzeugnis gemäß Artikel 10 "durch die Worte' über ein Zwischenerzeugnis gemäß Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe b Ziffer ii" ersetzt. [EU] Butir ikkonċ;entrat għ;all-inkorporazzjoni diretta fi prodott finali kif imsemmi fl-Artikolu 4 tar-Regolament (KE) Nru 1898/2005 jew fi prodott intermedju kif imsemmi fl-Artikolu 10 [1] For intermediate products as referred to in Article 4(1)(b)(ii), 'or, where appropriate, via an intermediate product as referred to in Article 10' is replaced by 'via an intermediate product as referred to in Article 4(1)(b)(ii)'

Butir ikkonċ;entrat li ġ;iet miż;juda bi traċ;ċanti għ;all-inkorporazzjoni diretta fi prodott finali kif imsemmi fl-Artikolu 4 tar-Regolament (KE) Nru 1898/2005 jew fi prodott intermedju kif imsemmi fl-Artikolu 10 Bei Zwischenerzeugnissen gemäß Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe b Ziffer ii werden die Worte' gegebenenfalls über ein Zwischenerzeugnis gemäß Artikel 10 "durch die Worte' über ein Zwischenerzeugnis gemäß Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe b Ziffer ii" ersetzt. [EU] Butir ikkonċ;entrat li ġ;iet miż;juda bi traċ;ċanti għ;all-inkorporazzjoni diretta fi prodott finali kif imsemmi fl-Artikolu 4 tar-Regolament (KE) Nru 1898/2005 jew fi prodott intermedju kif imsemmi fl-Artikolu 10 [1] For intermediate products as referred to in Article 4(1)(b)(ii), 'or, where appropriate, via an intermediate product as referred to in Article 10' is replaced by 'via an intermediate product as referred to in Article 4(1)(b)(ii)'

... għ;al dazju sħ;iħ fuq importazzjoni bir-rata tad-dazju ta' .../100 kg kien dovut u ġ;ie imħ;allas; liċ;enzja diġ;ŕ attribwita [EU] Konvertit minn liċ;enzja tad-dazju fuq importazzjoni mnaqqsa għ;all-prodott li jaqa' taħ;t in-Nru ... għ;al dazju sħ;iħ fuq importazzjoni bir-rata tad-dazju ta' .../100 kg kien dovut u ġ;ie imħ;allas; liċ;enzja diġ;ŕ attribwita

... kontingensszámú termék csökkentett vám hatálya alá tartozó importengedélye teljes vám hatálya alá tartozó importengedéllyé átalakítva, melyen a .../100 kg vámtétel kiszabva és leróva, az engedély már kiadva Konvertit minn liċ;enzja tad-dazju fuq importazzjoni mnaqqsa għ;all-prodott li jaqa' taħ;t in-Nru. [EU] ... kontingensszámú termék csökkentett vám hatálya alá tartozó importengedélye teljes vám hatálya alá tartozó importengedéllyé átalakítva, melyen a .../100 kg vámtétel kiszabva és leróva, az engedély már kiadva

Maltesisch: Butir għ;all-inkorparazzjoni diretta fi prodott finali kif imsemmi fl-Artikolu 4 tar-Regolament (KE) Nru 1898/2005 jew fi prodott intermedju kif imsemmi fl-Artikolu 10 [EU] In Maltese: Butir għ;all-inkorparazzjoni diretta fi prodott finali kif imsemmi fl-Artikolu 4 tar-Regolament (KE) Nru 1898/2005 jew fi prodott intermedju kif imsemmi fl-Artikolu 10

Maltesisch: Butir li ġ;iet miż;juda bi traċ;ċanti għ;all-inkorporazzjoni fil-prodotti finali msemmija fl-Artikolu 4 tar-Regolament (KE) Nru 1898/2005 jew fi prodott intermedju kif imsemmi fl-Artikolu 10 [EU] In Maltese: Butir li ġ;iet miż;juda bi traċ;ċanti għ;all-inkorporazzjoni fil-prodotti finali msemmija fl-Artikolu 4 tar-Regolament (KE) Nru 1898/2005 jew fi prodott intermedju kif imsemmi fl-Artikolu 10

Maltesisch Glukoż;ju wż;at fi prodott wieħ;ed jew aktar elenkati fl-Artikolu 1 (1) (b) tar-Regolament (KEE) Nru 426/86 [EU] In Maltese Glukoż;ju wż;at fi prodott wieħ;ed jew aktar elenkati fl-Artikolu 1 (1) (b) tar-Regolament (KEE) Nru 426/86

Maltesisch: Konvertit minn liċ;enzja tad-dazju fuq importazzjoni mnaqqsa għ;all-prodott li jaqa' taħ;t in-Nru ... għ;al dazju sħ;iħ fuq importazzjoni bir-rata tad-dazju ta' .../100 kg kien dovut u ġ;ie imħ;allas; liċ;enzja diġ;ŕ attribwita [EU] In Maltese: Konvertit minn liċ;enzja tad-dazju fuq importazzjoni mnaqqsa għ;all-prodott li jaqa' taħ;t in-Nru ... għ;al dazju sħ;iħ fuq importazzjoni bir-rata tad-dazju ta' .../100 kg kien dovut u ġ;ie imħ;allas; liċ;enzja diġ;ŕ attribwita

Maltesisch: Prodott Iccertifikat - Regolament (KEE) Nru 890/78 [EU] [in Maltese] Prodott Iccertifikat - Regolament (KEE) Nru 890/78

Maltesisch Prodott Iccertifikat - Regolament (KE) Nru 1850/2006 [EU] In Maltese Prodott Iccertifikat - Regolament (KE) Nru 1850/2006

Maltesisch Prodott intermedju kif imsemmi biss fl-Artikolu 10 tar-Regolament (KE) Nru 1898/2005 għ;all-inkorporazzjoni f'wieħ;ed mill-prodotti finali msemmija fl-Artikolu 4 ta' dak ir-Regolament [EU] In Maltese Prodott intermedju kif imsemmi biss fl-Artikolu 10 tar-Regolament (KE) Nru 1898/2005 għ;all-inkorporazzjoni f'wieħ;ed mill-prodotti finali msemmija fl-Artikolu 4 ta' dak ir-Regolament

Maltesisch:"prodott maħ;sub għ;all-industriji tal-manifattura tal-prodotti tat-tabakk" [EU] In Maltese:'prodott maħ;sub għ;all-industriji tal-manifattura tal-prodotti tat-tabakk'

Maltesisch Prodott ta' I-ACP-Ir- Regolament (KE) Nru. [EU] In Maltese Prodott ta' I-ACP-Ir- Regolament (KE) Nru.

Maltesisch Prodott ta' l-ACP - ir-Regolamenti (KE) Nru 2286/2002 u (KE) Nru 462/2003. [EU] In Maltese Prodott ta' l-ACP - ir-Regolamenti (KE) Nru 2286/2002 u (KE) Nru 462/2003.

Maltesisch Zokkor uż;at f'prodott wieħ;ed jew aktar kif elenkat fl-Artikolu 1 (1) (b) tar-Regolament (KEE) Nru 426/86 [EU] In Maltese Zokkor uż;at f'prodott wieħ;ed jew aktar kif elenkat fl-Artikolu 1 (1) (b) tar-Regolament (KEE) Nru 426/86

MT Sabiex tipproteġ;i għ;asafar/mammiferi selvaġ;ġi l-prodott għ;andu jkun inkorporat għ;al kollox fil-ħ;amrija; ż;gura li lprodott ikun ukoll inkorporat għ;al kollox f'tarf ir-raddi. [EU] MT Sabiex tipproteġ;i għ;asafar/mammiferi selvaġ;ġi l-prodott għ;andu jkun inkorporat għ;al kollox fil-ħ;amrija; ż;gura li lprodott ikun ukoll inkorporat għ;al kollox f'tarf ir-raddi.

MT Wara kuntatt mal-ġ;ilda, l-ewwel neħ;ħi l-prodott b'xoqqa niexfa u mbgħ;ad aħ;sel il-ġ;ilda b'ħ;afna ilma. [EU] MT Wara kuntatt mal-ġ;ilda, l-ewwel neħ;ħi l-prodott b'xoqqa niexfa u mbgħ;ad aħ;sel il-ġ;ilda b'ħ;afna ilma.

Prodott intermedjat kif imsemmi fl-Artikolu 10 Bei Zwischenerzeugnissen gemäß Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe b Ziffer ii werden die Worte' gemäß Artikel 10 "durch die Worte' gemäß Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe b Ziffer ii" ersetzt. [EU] Prodott intermedjat kif imsemmi fl-Artikolu 10 [2] For intermediate products as referred to in Article 4(1)(b)(ii) 'in Article 10' is replaced by 'in Article 4(1)(b)(ii)'

Prodott intermedju kif imsemmi biss fl-Artikolu 8 tar-Regolament (KE) Nru 2571/97 għ;all-inkorporazzjoni f'wieħ;ed mill-prodotti finali msemmija fl-Artikolu 4 ta' dak ir-Regolament [EU] Prodott intermedju kif imsemmi biss fl-Artikolu 8 tar-Regolament (KE) Nru 2571/97 għ;all-inkorporazzjoni f'wieħ;ed mill-prodotti finali msemmija fl-Artikolu 4 ta' dak ir-Regolament

More results >>>

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners