kraj : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

32 results for kraj

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Polnisch Produkty interwencyjne znajdują;ce się; w posiadaniu ... (nazwa i adres agencji pł;atniczej lub agencji interwencyjnej), przeznaczone do magazynowania w ... (wł;aściwy kraj i adres przewidzianego miejsca magazynowania). [EU]	In Polish Produkty interwencyjne znajdują;ce się; w posiadaniu ... (nazwa i adres agencji pł;atniczej lub agencji interwencyjnej), przeznaczone do magazynowania w ... (właściwy kraj i adres przewidzianego miejsca magazynowania).
	Polnisch Wywóz obowią;zkowy do krajów niewymienionych w zał;ączniku VIII do rozporzą;dzenia (UE) nr 90/2011. [EU]	In Polish Wywóz obowią;zkowy do krajów niewymienionych w zał;ączniku VIII do rozporzą;dzenia (UE) nr 90/2011.
	Polnisch Wywóz obowią;zkowy do krajów, o których mowa w zał;ączniku VIII do rozporzą;dzenia (UE) nr 90/2011. [EU]	In Polish Wywóz obowią;zkowy do krajów, o których mowa w zał;ączniku VIII do rozporzą;dzenia (UE) nr 90/2011.
	Polnisch Zastosowanie rozporzą;dzenia (WE) nr 950/2006, cukier z krajów Bał;kańskich. [EU]	In Polish Zastosowanie rozporzą;dzenia (WE) nr 950/2006, cukier z krajów Bał;kańskich.
	Präsident des Regionalrates von Zlínský kraj, [EU]	President of the Regional Council of Zlínský kraj
	Slowakisch Vývoz je povinný do krajín, ktoré nie sú uvedené v prílohe VIII k nariadeniu (EÚ) č;. [EU]	In Slovak Vývoz je povinný do krajín, ktoré nie sú uvedené v prílohe VIII k nariadeniu (EÚ) č;.
	Slowakisch Vývoz je povinný do krajín, ktoré sú uvedené v prílohe VIII k nariadeniu (EÚ) č;. [EU]	In Slovak Vývoz je povinný do krajín, ktoré sú uvedené v prílohe VIII k nariadeniu (EÚ) č;.
	Slowenisch Proizvodi za predelavo in konč;ni namembni kraj iz č;lena 3(b) in (c) Uredbe (ES) š;t. [EU]	In Slovenian Proizvodi za predelavo in konč;ni namembni kraj iz č;lena 3(b) in (c) Uredbe (ES) š;t.
	wird der Eintrag zur Region "Jihomoravský kraj" wie folgt geändert: [EU]	the text corresponding to the 'Jihomoravský kraj' region is amended as follows:
	wird der Eintrag zur Region "Stř;edočeský kraj" wie folgt geändert: [EU]	the text corresponding to the 'Stř;edočeský kraj' region is amended as follows:
	wird in der Region "Moravskoslezský kraj" für Weichweizen der Interventionsort "Mesto Albrechtice" hinzugefügt. [EU]	in the 'Moravskoslezský kraj' region, the 'Mesto Albrechtice' centre is added for common wheat.
	zweiter stellvertretender Präsident des Regionalrates von Olomoucký kraj, [EU]	Deputy of the President of the Regional Council of Olomoucký kraj
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.