kodifizieren : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

kodifizieren

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Aus Gründen der Klarheit und der Übersichtlichkeit empfiehlt es sich daher, sie zu kodifizieren. [EU]

In the interests of clarity and rationality the said Directive should be codified.

Aus Gründen der Klarheit und der Übersichtlichkeit empfiehlt es sich, die genannte Entscheidung zu kodifizieren. [EU]

In the interests of clarity and rationality the said Decision should be codified.

Aus Gründen der Klarheit und der Übersichtlichkeit empfiehlt es sich, die genannte Richtlinie zu kodifizieren. [EU]

In the interests of clarity and rationality that Directive should be codified.

Aus Gründen der Klarheit und der Übersichtlichkeit empfiehlt es sich, die genannte Richtlinie zu kodifizieren. [EU]

In the interests of clarity and rationality the said Directive should be codified.

Aus Gründen der Klarheit und der Übersichtlichkeit empfiehlt es sich, die genannte Richtlinie zu kodifizieren. [EU]

In the interests of clarity and rationality, the said Directive should therefore be codified.

Aus Gründen der Klarheit und der Übersichtlichkeit empfiehlt es sich, die genannte Verordnung zu kodifizieren. [EU]

In the interests of clarity and rationality the said Regulation should be codified.

Aus Gründen der Klarheit und der Übersichtlichkeit empfiehlt es sich, die Verordnung zu kodifizieren. [EU]

In the interests of clarity and rationality the said Regulation should be codified.

Aus Gründen der Klarheit und der Übersichtlichkeit empfiehlt es sich, sie zu kodifizieren. [EU]

In the interests of clarity and rationality that Directive should be codified.

Aus Gründen der Klarheit und der Übersichtlichkeit empfiehlt es sich, sie zu kodifizieren. [EU]

In the interests of clarity and rationality the said Directive should be codified.

Aus Gründen der Klarheit und der Übersichtlichkeit empfiehlt es sich, sie zu kodifizieren. [EU]

In the interests of clarity and rationality the said Regulation should be codified.

Aus Gründen der Klarheit und der Übersichtlichkeit Klarheit empfiehlt es sich, die genannte Richtlinie zu kodifizieren. [EU]

In the interests of clarity and rationality the said Directive should be codified.

Aus Gründen der Klarheit und der Wirtschaftlichkeit empfiehlt es sich daher, sie zu kodifizieren. [EU]

In the interests of clarity and rationality the said Directive should be codified.

Aus Gründen der Klarheit und Übersichtlichkeit empfiehlt es sich daher, sie zu kodifizieren. [EU]

In the interests of clarity and rationality the said Directive should be codified.

Aus Gründen der Klarheit und Übersichtlichkeit empfiehlt es sich, die genannte Richtlinie zu kodifizieren. [EU]

In the interests of clarity and rationality the said Directive should be codified.

Aus Gründen der Klarheit und Übersichtlichkeit empfiehlt es sich, die genannte Verordnung zu kodifizieren. [EU]

In the interests of clarity and rationality the said Regulation should be codified.

Aus Gründen der Klarheit und Übersichtlichkeit empfiehlt es sich, sie zu kodifizieren. [EU]

In the interests of clarity and rationality the said Directive should be codified.

Aus Gründen der Klarheit und Übersichtlichkeit empfiehlt es sich, sie zu kodifizieren. [EU]

In the interests of clarity and rationality the said Regulation should be codified.

Aus Gründen der Übersichtlichkeit und Klarheit empfiehlt es sich daher, den genannten Beschluss zu kodifizieren. [EU]

In the interests of clarity and rationality the said Decision should be codified.

Aus Gründen der Übersichtlichkeit und Klarheit empfiehlt es sich daher, die genannte Entscheidung zu kodifizieren. [EU]

In the interests of clarity and rationality the said Decision should be codified.

Aus Gründen der Übersichtlichkeit und Klarheit empfiehlt es sich daher, die genannten Verordnungen zu kodifizieren und zu einem einzigen Text zusammenzufassen. [EU]

In the interests of clarity and rationality the said Regulations should be codified.

More results

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.