gegoren : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

gegiebelt

geglätteter Baumstamm

gegnerisch

gegnerische Kriegspartei

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Konzentrierte Fruchtsäfte (einschließlich Traubenmost), nicht gegoren, ohne Zusatz von Alkohol, auch mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln, zur Verarbeitung bestimmt [EU]

Concentrated fruit juices (including grape must), unfermented and not containing added spirit, whether or not containing added sugar or other sweetening matter, for processing

Mischungen von Säften, nicht gegoren, ohne Zusatz von Alkohol [EU]

Mixtures of unconcentrated fruit and vegetable juices

Nicht gefrorener Orangensaft, nicht gegoren, ohne Zusatz von Alkohol [EU]

Unconcentrated orange juice (excluding frozen)

Saft aus anderen Früchten oder Gemüsen (ohne Mischungen), nicht gegoren, ohne Zusatz von Alkohol [EU]

Unconcentrated juice of any single fruit or vegetable, not fermented and not containing added spirit (excluding orange, grapefruit, pineapple, tomato, grape and apple juices)

Saft aus anderen Früchten oder Gemüsen (ohne Mischungen), nicht gegoren, ohne Zusatz von Alkohol [EU]

Unconcentrated juice of any single fruit/vegetable, not fermented and not containing added spirit (excluding orange, grapefruit, pineapple, tomato, grape and apple juices)

Saft aus anderen Früchten oder Gemüse (ohne Mischungen), nicht gegoren, ohne Zusatz von Alkohol [EU]

Unconcentrated juice of any single fruit/vegetable, not fermented and not containing added spirit (excluding orange, grapefruit, pineapple, tomato, grape and apple juices)

Saft aus anderen Zitrusfrüchten (ohne Mischungen), nicht gegoren, ohne Zusatz von Alkohol [EU]

Unconcentrated juice of any single citrus fruit (excluding orange and grapefruit)

Saft aus Pampelmusen oder Grapefruits, nicht gegoren, ohne Zusatz von Alkohol [EU]

Unconcentrated grapefruit juice

Saftkonzentrate, nicht gegoren, ohne Zusatz von Alkohol [EU]

Concentrated fruit and vegetable juices (including mixtures of juices; excluding tomato juice)

Saft von anderen Zitrusfrüchten als Orangen, Pampelmusen oder Grapefruit, nicht gegoren, ohne Zusatz von Alkohol: [EU]

Juice of any other single citrus fruit other than orange, grapefruit or pomelo, unfermented, not containing added spirit:

teilweise gegoren, auch ohne Alkohol stumm gemacht [EU]

In fermentation or with fermentation arrested otherwise than by the addition of alcohol

Tomatensaft, nicht gegoren, ohne Zusatz von Alkohol [EU]

Tomato juice

Traubenmost, teilweise gegoren [EU]

Grape must in fermentation or with fermentation arrested (excluding by the addition of alcohol, alcohol duty)

Traubensaft (einschließlich Traubenmost), nicht gegoren, ohne Zusatz von Alkohol [EU]

Unconcentrated grape juice (including grape must)

Traubensaft (einschl. Traubenmost), nicht gegoren, ohne Zusatz von Alkohol [EU]

Unconcentrated grape juice (including grape must)

More results

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.