N-Nitrosodimethylamin : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 results for N-Nitrosodimethylamin

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Die beiden am häufigsten vorkommenden Nitrosamine, N-Nitrosodimethylamin (NDMA) und N-Nitrosodiethylamin (NDEA) sind als Kanzerogene eingestuft: NDMA ist in der EU als Kanzerogen der Kategorie 1B eingestuft ("Stoffe, die wahrscheinlich beim Menschen karzinogen sind"). [EU]	The two most common nitrosamines, N-nitrosodimethylamine (NDMA) and N-nitrosodiethylamine (NDEA) are classified as carcinogens: NDMA is classified in the EU as a carcinogen 1B ('presumed to have carcinogenic potential for humans') [13].
	Dimethylnitrosamin; N-Nitrosodimethylamin [EU]	N-nitrosodimethylamine; dimethylnitrosamine
	N-nitrosodimethylamin; Dimethylnitrosamin [EU]	N-nitrosodimethylamine; dimethylnitrosamine
	N-Nitrosodimethylamin [EU]	N-Nitrosodimethylamine
	N-Nitrosodimethylamin (für hohe Konzentrationen von S9) [EU]	N-Nitrosodimethylamine (for high levels of S-9)
	N-nitrosodimethylamin: höchstens 2,0 mg/kg [EU]	N-nitrosodimethylamine: not more than 2,0 mg/kg
	N-Nitrosodimethylamin (NDMA) [EU]	N-nitrosodimethylamine (NDMA)
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.