DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
spannen
Search for:
Mini search box
 

16 results for spannen
Word division: span·nen
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  Spanish

spannen [techn.] [listen] sujetar [técn.]

spannen {v} (Häute, Amerika) [listen] estacar {v} [Am.]

spannen {v} (Kabel) [listen] tender {v} [listen]

spannen {v} [naut.] [listen] aballestar {v} [naut.]

spannen {v} (straffen) [listen] atiesar {v}

spannen {v} (straffen) [listen] tensar {v}

spannen {v} (Waffe) [listen] amartillar {v} (arma de fuego)

den Abzugshahn spannen (Schußwaffe) levantar el gatillo (arma de fuego)

die Armbrust spannen {v} empulgar {v}

einen Bogen spannen {v} flechar {v}

ein schlaffes Tau spannen {v} [naut.] aguantar {v}

jemanden auf die Folter spannen mantener a alguien en vilo

jemanden auf die Folter spannen tener a alguien en ascuas

jemanden vor etwas spannen [fig.] (jemanden zu etwas überreden oder benutzen) enganchar alguien a algo [col.]

locker spannen {v} (z. B. ein Tau, ein Kabel usw.) templar {v}

nach Spannen messen {v} medir a palmos {v}

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners