prEN : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

88 similar results for prEN

Tip:

	German	Spanish
	Similar words: allemann, als, am, an, angesichts, außer, bei, bezüglich, bis, dank, dasjenige, dasselbe, der, deren, dergleichen, derjenige, derselbe, die, diejenig, diejenige, dies
	Bärentraube {f} (Arctostaphylos uva-ursi Sprengel)	la gayuba {f}
	Bärentraube {f} (Arctostaphylos uva-ursi Sprengel)	la uva de oso {f}
	Bärentraube {f} [bot.] (Arctostaphylos uva-ursi Sprengel)	el madroño rastrero {m} [bot.]
	das Loch zustopfen, in dem sich Sprengstoff befindet	atracar {v}
	das Sprengkommando der Polizei {n}	los artificieros {m.pl}
	den Rahmen sprengen {v}	superar los límites {v}
	der Aushub in Fels durch Sprengung {m} [constr.]	la excavación en roca mediante explosivos {f} [constr.]
	der Brand- und Sprengsatz {m}	el dispositivo explosivo e incendiario {m}
	der hochbrisante Sprengstoff {m} [mil.]	el explosivo de orden superior {m} [mil.]
	der wenig brisante Sprengstoff {m} [mil.]	el explosivo de orden inferior {m} [mil.]
	Diatrema {n} (Vulkanismus, auch Vulkanschlot, Schlotgang, Durchschlagsröhre, Sprengtrichter, Eruptionsschlot)	la chimenea volcánica {f} (volcanismo)
	die Bank sprengen (im Spiel)	desbancar {v}
	die Bank sprengen (im Spiel)	hacer saltar la banca
	die unbekannte Spreng- und Brandvorrichtung {f} [mil.] (USBV, auch unkonventionelle Spreng- und Brandvorrichtung)	el artefacto explosivo improvisado {m} [mil.]
	Durchschlagsröhre {f} (Vulkanismus, auch Vulkanschlot, Schlotgang, Sprengtrichter, Diatrema, Eruptionsschlot)	la chimenea volcánica {f} (volcanismo)
	einen Sprengkörper entschärfen [mil.]	desmantelar un artefacto explosivo [mil.]
	Eruptionsschlot {m} (Vulkanismus, auch Vulkanschlot, Schlotgang, Durchschlagsröhre, Sprengtrichter, Diatrema)	la chimenea volcánica {f} (volcanismo)
	etwas in die Luft jagen [ugs.] (sprengen)	hacer algo saltar por los aires [col.]
	etwas in die Luft jagen [ugs.] (sprengen)	hacer algo volar por los aires [col.]
	in die Luft sprengen {v}	hacer estallar {v}
	in die Luft sprengen {v}	hacer saltar por los aires {v}
	in die Luft sprengen	volar {v}
	Melinit {m} [mil.] (Sprengstoff für Granaten)	la melinita {f} [mil.] (explosivo para granadas)
	mit Dynamit sprengen {v}	dinamitar {v}
	Schlotgang {m} (Vulkanismus, auch Vulkanschlot, Durchschlagsröhre, Sprengtrichter, Diatrema, Eruptionsschlot)	la chimenea volcánica {f} (volcanismo)
	Sprengapparat {m}	el regador {m}
	Sprengapparat {m}	el rociador {m}
	Sprengapparat {m}	la regadera {f}
	Sprengarbeiten {f}	los trabajos de minar y volar
	Sprengbombe {f} [mil.] [aviat.]	la bomba de alto poder explosivo {f} [mil.] [aviat.]
	Sprengbombe {f} [mil.]	la bomba explosiva {f} [mil.]
	Sprengel {m}	el distrito
	sprengen (Besprechung)	dispersar
	sprengen	explotar
	sprengen	forzar
	Sprengen {n}	la explosión {f}
	Sprengen {n}	la voladura {f}
	sprengen {v} (bewässern)	regar {v}
	sprengen {v} (eine Tür einschlagen)	derribar {v}
	sprengen {v}	hacer estallar {v}
	sprengen {v} (in die Luft sprengen)	volar {v} (detonar)
	sprengen {v} [mil.] (Tür)	petardear {v} [mil.]
	Sprenger {m}	el regador
	Sprenggelatine {f}	la gelignita {f}
	Sprenggeschoss {n} [mil.]	el proyectil explosivo {m} [mil.]
	Sprenggürtel {m}	el cinturón con explosivos {m}
	Sprengkapsel {f}	el detonador {m}
	Sprengkommando {n} [mil.]	el grupo de desactivación de explosivos {m} [mil.]
	Sprengkraft {f}	la fuerza destructora {f}
	Sprengkraft {f}	la fuerza explosiva
More results
Translations provided by www.myjmk.com.