|
|
|
|
50 similar results for PSE-Syndrom |
|
|
 German |
 Spanish |
|
ADHS {n} [med.] (Psychiatrie) [psych.], Akronym zu Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Syndrom, auch die ADHS) |
el TDAH {m} [med.] (psiquiatría) [psic.], acrónimo de trastorno por déficit de atención con hiperactividad) |  |
|
Allotriophagie {f} [psych.] (Psychiatrie, auch Pica-Syndrom, Pikazismus) |
la pica {f} [psic.] (psiquiatría) | |
|
Asperger-Syndrom {n} [med.] (Psychiatrie) |
el síndrome de Asperger {m} [med.] (psiquiatría, también trastorno de Asperger) | |
|
Asperger-Syndrom {n} [med.] (Psychiatrie) |
el trastorno de Asperger {m} [med.] (psiquiatría, también síndrome de Asperger) | |
|
Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung {f} [med.] (Psychiatrie) [psych.], auch das Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätssyndrom, beide mit dem häufiger verwendeten Akronym ADHS) |
el trastorno por déficit de atención con hiperactividad {m} [med.] (psiquiatría) [psic.], con el acrónimo de TDAH) | |
|
Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Störung {f} [med.] (Psychiatrie) [psych.], auch das Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Syndrom, beide mit dem häufiger verwendeten Akronym ADHS) |
el trastorno por déficit de atención con hiperactividad {m} [med.] (psiquiatría) [psic.], con el acrónimo de TDAH) | |
|
Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätssyndrom {n} [med.] (Psychiatrie) [psych.], auch die Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung, beide mit dem häufiger verwendeten Akronym ADHS) |
el trastorno por déficit de atención con hiperactividad {m} [med.] (psiquiatría) [psic.], con el acrónimo de TDAH) | |
|
Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Syndrom {n} [med.] (Psychiatrie) [psych.], auch die Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Störung, beide mit dem häufiger verwendeten Akronym ADHS) |
el trastorno por déficit de atención con hiperactividad {m} [med.] (psiquiatría) [psic.], con el acrónimo de TDAH) | |
|
Bizepssyndrom {n} [med.] (Periarthritis humeroscapularis, auch Frozen Shoulder, schmerzhafte Schultersteife, Duplay-Syndrom) |
el síndrome de hombro congelado {m} [med.] (también hombro congelado, capsulitis adhesiva, periartritis escapulohumeral) | |
|
Bizepssyndrom {n} [med.] (Periarthritis humeroscapularis, auch Frozen Shoulder, schmerzhafte Schultersteife, Duplay-Syndrom) |
la periartritis escapulohumeral {f} [med.] (también hombro congelado, hombro rígido doloroso, capsulitis adhesiva) | |
|
Boder-Sedgwick-Syndrom {n} [med.] [biol.] (Genetik) (Ataxia teleangiectatica, auch Louis-Bar-Syndrom) |
la ataxia-telangiectasia {f} [med.] (genética, también síndrome de Louis Bar) | |
|
Boerhaave-Syndrom {n} [med.] (auch Ösophagusperforation) |
el síndrome de Boerhaave {m} [med.] (también perforación esofágica) | |
|
Capgras-Syndrom {n} [med.] (Psychiatrie) |
el síndrome de Capgras {m} [med.] (psiquiatría) | |
|
das amnestische Psychosyndrom {n} [med.] [psych.] (auch Korsakow-Syndrom, Korsakow-Symptomenkreis, Korsakow-Symptomenkomplex, Morbus Korsakow) |
la psicosis de Korsakoff {f} [med.] [psic.] (también síndrome de Korsakoff , síndrome amnésico-confabulación) | |
|
das Diabetische Fußsyndrom {n} [med.] (auch Diabetischer Fuß) |
el pie diabético {m} [med.] | |
|
das paranoische Syndrom {n} [med.] [psych.] |
el síndrome paranoico {m} [med.] [psic.] | |
|
das Prämenstruelle Syndrom {n} [med.] (PMS) |
el síndrome premenstrual {m} [med.] | |
|
das Schwere Akute Respiratorische Syndrom {n} [med.] (SARS) |
el síndrome respiratorio agudo severo {m} [med.] | |
|
das Syndrom der brennenden Füsse {n} [med.] |
la enfermedad del pie urente {f} [med.] | |
|
das Syndrom der ruhelosen Beine {n} [med.] (Neurologie, Restless-Legs-Syndrom, RLS) |
el síndrome de las piernas inquietas {m} [med.] (neurología) | |
|
der Diabetische Fuß {m} [med.] (auch Diabetisches Fußsyndrom) |
el pie diabético {m} [med.] | |
|
der Morbus Korsakow {m} [med.] [psych.] (auch Korsakow-Syndrom, Korsakow-Symptomenkreis, Korsakow-Symptomenkomplex) |
el síndrome amnésico-confabulación {m} [med.] [psic.] (también síndrome de Korsakoff , psicosis de Korsakoff) | |
|
Diabetikerfuß {m} [med.] (auch Diabetisches Fußsyndrom) |
el pie diabético {m} [med.] | |
|
die Frozen Shoulder {f} [med.] (Periarthritis humeroscapularis, Anglizismus, auch Bizepssyndrom, schmerzhafte Schultersteife, Duplay-Syndrom) |
el hombro congelado {m} [med.] (también síndrome de hombro congelado, capsulitis adhesiva, periartritis escapulohumeral) | |
|
die schmerzhafte Schultersteife {f} [med.] (Periarthritis humeroscapularis, auch Frozen Shoulder, Bizepssyndrom, Duplay-Syndrom) |
el hombro rígido doloroso {m} [med.] (también capsulitis adhesiva, hombro congelado, periartritis escapulohumeral) | |
|
Diogenes-Syndrom {n} [psych.] (Messie-Syndrom, Syllogomanie) |
el síndrome de Diógenes {m} [psic.] (silogomanía) | |
|
Duplay-Syndrom {n} [med.] (Periarthritis humeroscapularis, auch Frozen Shoulder, Bizepssyndrom, schmerzhafte Schultersteife) |
la capsulitis adhesiva {f} [med.] (también síndrome de hombro congelado, periartritis escapulohumeral) | |
|
Ehlers-Danlos-Syndrom {n} [med.] (EDS) |
el síndrome de Ehlers-Danlos {m} [med.] (SED) | |
|
Helfersyndrom {n} [psych.] |
el síndrome de Buen Samaritano {m} [psic.] (manía de querer siempre ayudar) | |
|
Inselbegabung {f} [psych.] [med.] (auch Savant-Syndrom) |
el savantismo {m} [psic.] [med.] (también síndrome del sabio) | |
|
Jerusalem-Syndrom {n} [med.] (Psychiatrie) |
el síndrome de Jerusalén {m} [med.] (psiquiatría) | |
|
Korsakow-Syndrom {n} [med.] [psych.] (auch amnestisches Psychosyndrom, Korsakow-Symptomenkreis, Korsakow-Symptomenkomplex, Morbus Korsakow) |
el síndrome de Korsakoff {m} [med.] [psic.] (también psicosis de Korsakoff, síndrome amnésico-confabulación) | |
|
Lipödem {n} [med.] (auch Reiterhosensyndrom) |
el lipedema {m} [med.] (también síndrome de las piernas gruesas) | |
|
Louis-Bar-Syndrom {n} [med.] [biol.] (Genetik) (Ataxia teleangiectatica, auch Boder-Sedgwick-Syndrom) |
el síndrome de Louis Bar {m} [med.] (genética, también ataxia-telangiectasia) | |
|
Male-Turner-Syndrom {n} [med.] [biol.] (Genetik) (auch Noonan-Syndrom, Pseudo-Turner-Syndrom) |
el síndrome de Noonan {m} [med.] (genética) | |
|
Mausarm {m} [med.] (auch RSI-Syndrom, Sekretärinnenkrankheit) |
el brazo del ratón {m} [med.] (también síndrome RSI) | |
|
Messie-Syndrom {n} [psych.] (Diogenes-Syndrom, Syllogomanie) |
el síndrome de Diógenes {m} [psic.] (silogomanía) | |
|
Messie-Syndrom {n} [psych.] |
el acaparamiento compulsivo {m} [psic.] | |
|
Münchhausen-Stellvertreter-Syndrom {n} (Psychiatrie, MSBP) |
el síndrome de Münchhausen por poder {m} (psiquiatría, MSBP) | |
|
Münchhausen-Syndrom {n} (Psychiatrie) |
el síndrome de Münchhausen {m} (psiquiatría) | |
|
Noonan-Syndrom {n} [med.] [biol.] (Genetik) (auch Pseudo-Turner-Syndrom, Male-Turner-Syndrom) |
el síndrome de Noonan {m} [med.] (genética) | |
|
Pica-Syndrom {n} [psych.] (Psychiatrie, auch Allotriophagie, Pikazismus) |
la pica {f} [psic.] (psiquiatría) | |
|
Pikazismus {m} [med.] [psych.] (auch Pica-Syndrom, Allotriophagie) |
la pica {f} [med.] [psic.] | |
|
Pseudo-Turner-Syndrom {n} [med.] [biol.] (Genetik) (auch Noonan-Syndrom, Male-Turner-Syndrom) |
el síndrome de Noonan {m} [med.] (genética) | |
|
Reiterhosensyndrom {n} [med.] (Lipödem) |
el sindrome de las piernas gruesas {m} [med.] (lipedema) | |
|
Restless-Legs-Syndrom {n} [med.] (Neurologie, Syndrom der ruhelosen Beine, RLS) |
el síndrome de las piernas inquietas {m} [med.] (neurología) | |
|
SARS {n} [med.] (Schweres Akutes Respiratorisches Syndrom) |
el SARS {m} [med.] (síndrome respiratorio agudo severo) | |
|
Savant-Syndrom {n} [psych.] [med.] (auch Inselbegabung) |
el síndrome del sabio {m} [psic.] [med.] (también savantismo) | |
|
Stockholm-Syndrom {n} [psych.] |
el síndrome de Estocolmo {m} [psic.] | |
|
Wittmaack-Ekbom-Syndrom {n} [med.] (auch Restless-Legs-Syndrom, RLS) |
el síndome de Ekbom {m} [med.] (también síndrome de las piernas inquietas) | |
Translations provided by www.myjmk.com. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024 |
|
|
|
De - En
De - Pt