Einlegen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - Es

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

einlegen

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß
á é í ñ ó ú

67 results for

Einlegen
Word division: ein·le·gen

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	Spanish
	einlegen bei {v} [jur.]	interponer ante {v} [jur.]
	einlegen	poner
	einlegen {v}	adobar {v}
	einlegen {v} (einbringen)	aportar {v}
	einlegen {v}	encajar {v}
	einlegen {v}	formar {v}
	einlegen {v}	insertar {v}
	einlegen {v} [jur.] (Rechtsmittel)	aplicar {v} [jur.]
	einlegen {v} [jur.] (Rechtsmittel)	formular {v} [jur.]
	einlegen {v} [jur.] (Rechtsmittel)	interponer {v} [jur.]
	einlegen {v}	macerar {v}
	einlegen {v} (z. B. Gurken)	salar {v}
	einlegen {v} (z. B. Holz)	embutir {v}
	beeinspruchen {v} [jur.] [Ös.] (Einspruch einlegen)	recurrir {v} [jur.] (también formular oposición)
	Berufung einlegen	apelar {v}
	Berufung einlegen	interponer apelación
	Berufung einlegen {v} [jur.]	alzarse {v} [jur.]
	Berufung einlegen {v}	recurrir {v}
	Beschwerde einlegen gegen [jur.]	recurrir contra [jur.]
	Beschwerde einlegen gegen {v} [jur.]	acudir en queja a {v} [jur.]
	Beschwerde einlegen [jur.]	recurrir {v} [jur.]
	Beschwerde einlegen {v}	apelar {v}
	Beschwerde einlegen {v} [jur.]	alzarse {v} [jur.]
	Beschwerde einlegen {v} [jur.]	quejarse {v} [jur.]
	das Einlegen der Haare {n}	el marcado {m}
	das Einlegen von Rechtsmitteln {n} [jur.]	la interposición de recursos {f} [jur.]
	das Rechtsmittel einlegen [jur.]	elevar el recurso [jur.]
	den Rückwärtsgang einlegen [auto.]	dar marcha atrás [auto.]
	den zweiten Gang einlegen {v} [auto.]	meter la segunda {v} [auto.]
	die Lanze einlegen {v}	enristrar {v}
	einen Gang einlegen {v} [auto.]	meter una marcha {v} [auto.]
	einen Gang einlegen {v} [auto.]	poner una marcha {v} [auto.]
	einen Saum einlegen [textil.]	hacer un dobladillo [textil.]
	einen Zwischenhalt einlegen {v} (ein Fahrzeug einen Moment stoppen)	sobreparar {v} [Pe.] (parar un vehículo)
	eine Pause einlegen {v}	hacer escala {v} [fig.]
	eine Pause einlegen {v}	hacer una pausa {v}
	eine Pause einlegen {v}	pausar {v}
	Einspruch einlegen [jur.]	formular oposición [jur.] (también recurrir)
	Einspruch einlegen [jur.]	recurrir {v} [jur.]
	ein Veto einlegen gegen	poner veto a
	ein Veto einlegen gegen	vetar {v}
	ein Veto einlegen [pol.]	levantar el veto [pol.]
	einwässern {v} (Stockfische in Wasser einlegen)	remojar {v}
	für jemanden Fürbitte einlegen [jur.]	abogar en favor de alguien [jur.]
	für jemanden Fürbitte einlegen [relig.]	interceder en favor de alguien [relig.]
	gegen ein Urteil Berufung einlegen {v} [jur.]	apelar contra una sentencia {v} [jur.]
	gegen ein Urteil Berufung einlegen {v} [jur.]	apelar de una sentencia {v} [jur.]
	gegen ein Urteil Berufung einlegen {v} [jur.]	recurrir contra una sentencia {v} [jur.]
	Geld einlegen {v} (in einer Bank)	imponer dinero {v}
	in Büchsen einlegen	enlatar {v}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.

Search further for "Einlegen":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | verbformen.com: Word forms | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024

Ad partners