ELA : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1509 similar results for ELA

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	Spanish
	Similar words: Elan, Elf, elf, Els-Vogelbeere, ETA, ETA-Anführer, ETA-Mitglied, Gilles-de-la-Tourette-Syndrom, La-Plata-Delphin, La-Tène-Zeit
	Abfallbelastung {f}	la carga por desperdicios {f}
	Abfallgrenze {f} (Relais)	el límite crítico {m}
	Abfallstrom {m} [electr.] (Relais)	la corriente crítica {f} [electr.]
	Abfallverzögerung {f} (Relais)	el retardo de la vuelta al reposo {m}
	Abflussbelastung {f} [techn.]	la carga del efluente {f} [técn.]
	Abnahmeland {n} [econ.]	el país comprador {m} [econ.]
	Achsbelastung {f} [techn.]	la carga sobre el eje {f} [técn.]
	Aeroelastizität {f} [aviat.]	la aeroelasticidad {f} [aviat.]
	Aguja-Blauadler {m} [zool.] (Geranoaëtus melanoleucus, auch Blaubussard, Kordillerenadler)	el águila chilena {f} [zool.] (las águilas)
	Aguja {f} [zool.] (Geranoaëtus melanoleucus)	el aguilucho grande {m} [zool.]
	Aguja {f} [zool.] (Geranoaëtus melanoleucus)	el águila mora {f} [zool.]
	Akromelalgie {f} [med.]	la acromelalgia {f} [med.]
	Allen-Kolibri {m} [zool.] (Selasphorus sasin)	el colibrí de Allen {m} [zool.]
	Allen-Kolibri {m} [zool.] (Selasphorus sasin)	la chispita de Allen {f} [zool.] [Am.]
	als Matador zugelassen werden {v} (Stierkampf)	dar la alternativa {v} (tauromaquia)
	Ananasmarmelade {f} [cook.]	la mermelada de piña {f} [cook.]
	Andengans {f} [zool.] (Chloephaga melanoptera)	el cauquén guayata {m} [zool.]
	Andengans {f} [zool.] (Chloephaga melanoptera)	el huayata {m} [zool.] [Am.]
	Andengans {f} [zool.] (Chloephaga melanoptera)	el piuquén {m} [zool.] [Am.]
	Andengans {f} [zool.] (Chloephaga melanoptera)	la guayata {f} [zool.] [Am.]
	Anelastizität {f}	la anelasticidad {f}
	Anelastizität {f} [med.]	la viscoelasticidad {f} [med.]
	Angelaufene {n} (eines Spiegels)	el paño {m}
	Anhängelast {f} (KFZ)	la carga colgada {f}
	ans Ziel gelangen	llegar a la meta
	Antispasmodikum {n} [pharm.] (auch Spasmolytikum, Muskelrelaxantium, Tonolytikum)	el espasmolítico {m} [farm.]
	Apfelaroma {n} [cook.]	el aroma de manzana {m} [cook.]
	Apfelmarmelade {f} [cook.]	el dulce de manzana {m} [cook.]
	Apfelmarmelade {f} [cook.]	la mermelada de manzana {f} [cook.]
	Aprikosenmarmelade {f} [cook.]	la mermelada de albaricoque {f} [cook.]
	Aquamarin-Regenbogenfisch {m} [zool.] (Melanotaenia lacustris)	el pez arcoíris del Lago Kutubu {m} [zool.]
	Arbeitsbelastung {f}	el peso del trabajo {m}
	Arbeitsbelastung {f}	la carga de trabajo {f}
	Arzneimittelabhängige {m} [med.]	el farmacodependiente {m} [med.]
	Arzneimittelabhängigkeit {f} [med.]	la adicción a los medicamentos {f} [med.]
	Arzneimittelabhängigkeit {f} [med.]	la dependencia medicamentosa {f} [med.]
	Arzneimittelabhängigkeit {f} [med.]	la farmacodependencia {f} [med.]
	Arzneimittelallergie {f} [med.]	la alergia medicamentosa {f} [med.]
	Aufnahmelager {n}	el centro de acogida {m}
	Aufnahmeland {n}	el Estado acogedor {m}
	Aufnahmeland {n} [pol.]	el Estado de acogida {m} [pol.]
	Ausgelassenheit {f}	la alegría {f}
	Ausgelassenheit {f}	la chacota {f}
	Ausgelassenheit {f}	la euforia {f}
	Ausgelassenheit {f}	la exuberancia {f}
	Ausgelassenheit {f}	la petulancia {f}
	Auslöserelais {n} [electr.]	el relé de disparo {m} [electr.]
	Ausreiseland {n} (Migration)	el país de salida {m} (migración)
	Autobatterieladegerät {n} [electr.] [auto.]	el cargador para baterías de automóviles {m} [electr.] [auto.]
	Autokorrelationskoeffizient {m} [statist.]	el coeficiente de autocorrelación {m} (estadística)
More results
Translations provided by www.myjmk.com.