 German |
 English |
|
|---|---|---|
empfindlich; sensibel; zart besaitet (Person) (leicht verletzbar) {adj} [biol.] [envir.] [psych.] ![[listen]](/pics/s1.png "empfindlich"){kind=small} |
sensitive |
|
| ökologisch sensible Gebiete | environmentally sensitive areas | |
| Du solltest nicht so empfindlich sein. | You shouldn't be so sensitive. | |
| Sie ist gegenüber solchen Bemerkungen empfindlich. | She is sensitive about comments like that. | |
| heikel; sensibel {adj} (Umsicht/Fingerspitzengefühl erfordernd) |
sensitive |
|
| ein heikles Thema | a sensitive subject/topic | |
| sensible Daten | sensitive information/data |
|
| hochsensible Daten | highly sensitive information | |
| dünnhäutig sein [übtr.]; empfindlich sein {v} (zu sensibel) | to have a thin skin [fig.] |