BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

abschnüren {vt} to strangulate

abschnürend strangulating

abgeschnürt strangulated

schnürte ab strangulated

schnürt ab strangulates

aufschnüren {vt} to unlace

aufschnürend unlacing

aufgeschnürt unlaced

schnürt auf unlaces

schnürte auf unlaced

etw. losbinden; losmachen; aufbinden; aufschnüren {vt} [listen] to untie; to undo; to loose sth. [listen]

losbindend; losmachend; aufbindend; aufschnürend untying; undoing; loosing

losgebunden; losgemacht; aufgebunden; aufgeschnürt untied; undone; loosed [listen]

bindet los; macht los; bindet auf; schnürt auf unties; undoes; looses

band los; machte los; band auf; schnürte auf untied; undid; loosed

das Boot losmachen to untie the boat

ein Seil / Halsstuch aufknoten to untie / undo the knot of a rope / neckerchief

Dein Schuh ist offen. Your shoe is untied.

etw. zubinden; zuschnüren {vt} to lace sth. (tie with a lace)

zubindend; zuschnürend lacing

zugebunden; zugeschnürt laced

bindet zu; schnürt zu laces

band zu; schnürte zu laced

sich die Schuhe zubinden to lace your shoes