 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Schultergurt {m}; Schulterriemen {m} | shoulder strap; shoulder belt | |
| Schultergurte {pl}; Schulterriemen {pl} | shoulder straps; shoulder belts | |
| Provianttasche {f} (mit Schulterriemen) | provision bag; haversack; tucker bag [Austr.] | |
| Provianttaschen {pl} | provision bags; haversacks; tucker bags | |
| Trageriemen {m}; Tragriemen {m}; Tragegurt {m} | carrying strap; carrying sling | |
| Trageriemen {pl}; Tragriemen {pl}; Tragegurte {pl} | carrying straps; carrying slings | |
| Schulterriemen {m} | shoulder strap | |
| Gewehrriemen {m} aus Leder | leather rifle sling | |
| abnehmbar {adj} | detachable; removable | |
| abnehmbare Kapuze | detachable hood | |
| abnehmbarer Schulterriemen | detachable shoulder strap | |
| abnehmbare Vorderfront | detachable front | |
| leicht abnehmbar | easily removable | |
| abnehmbare Geländerstange | removable handrail |