|
Impfstoffe {pl} |
vaccines; vaxes |
|
abgeschwächter Lebendimpfstoff {m} |
live attenuated vaccine |
|
adjuvantierter Impfstoff |
adjuvanted vaccine |
|
Adsorbatimpfstoff {m} |
adsorbed vaccine |
|
bakterieller Impfstoff {m}; Bakterienimpfstoff {m}; Bakterienvakzine {f} |
bacterial vaccine; bacterin |
|
Bruzellenimpfstoff {m} |
brucella vaccine |
|
Dreifachimpfstoff {m}; Tripelimpfstoff {m}; trivalenter Impfstoff |
triple vaccine; trivalent vaccine |
|
Eigenimpfstoff {m}; Autovakzine {f} |
autovaccine |
|
Einfachimpfstoff {m}; monovalenter Impfstoff {m}; Monovakzine {f} |
monovalent vaccine; monovaccine |
|
fettlöslicher Impfstoff; fettlösliche Vakzine |
lipovaccine |
|
Fluidimpfstoff {m} |
liquid vaccine |
|
formalininaktivierter Impfstoff |
formalin-inactivated vaccine |
|
Ganzkeimimpfstoff {m}; Ganzzellimpfstoff {m}; Vollzellimpfstoff {m} |
whole cell vaccine |
|
Gelbfieberimpfstoff {m} |
yellow fever vaccine |
|
gemischter Impfstoff; Mischimpfstoff {m} |
mixed vaccine |
|
inaktivierter Impfstoff |
inactivated vaccine |
|
Kombinationsimpfstoff {m}; Mehrfachimpfstoff {m}; polyvalenter Impfstoff {m} |
combination vaccine; multivalent vaccine; polyvalent vaccine |
|
konjugierter Impfstoff; Konjugatimpfstoff {m} |
conjugate vaccine |
|
Lebendimpfstoff {m} |
live vaccine |
|
Masernimpfstoff {m} |
measles vaccine |
|
Oralimpfstoff {m} |
oral vaccine |
|
Polysaccharidimpfstoff {m} |
polysaccharid vaccine |
|
potentieller Impfstoff; Impfstoffkandidat {m} |
potential vaccine; vaccine candidate |
|
Präzipitatimpfstoff {m} |
alum-precipitated vaccine |
|
Rötelnimpfstoff {m} |
rubella vaccine |
|
Rötelnlebendvirusimpfstoff {m} |
live rubella virus vaccine |
|
Schluckimpfstoff {m}; Oralimpfstoff {m} |
oral vaccine |
|
Spaltimpfstoff {m} |
split vaccine |
|
Stammimpfstoff {m}; Stammvakzine {f} |
stock vaccine |
|
Tetanuspräzipitatimpfstoff {m}; Tetanus-Aluminium-Adsorbat-Impfstoff {m} |
alum-precipitated tetanus vaccine; alum-precipitated tetanus toxoid |
|
Totimpfstoff {m} |
killed vaccine; inactivated vaccine |
|
Toxoidimpfstoff {m} |
toxoid vaccine |
|
Zweifachimpfstoff {m}; Dualimpfstoff {m}; bivalenter Impfstoff |
dual vaccine; bivalent vaccine |
|
Impfstoff gegen Masern, Mumps und Röteln; Masern-Mumps-Röteln-Impfstoff |
measles-mumps-rubella vaccine |