BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

vaccine [listen] Impfstoff {m}; Vakzine {f} [pharm.]

vaccines Impfstoffe {pl}

bacterial vaccine; bacterin bakterieller Impfstoff {m}; Bakterienvakzine {f}

mixed vaccine gemischter Impfstoff; Mischimpfstoff {m}

vaccine [listen] Schutzstoff {m}

vaccines Schutzstoffe {pl}

virus vaccine Virusimpfstoff {m} [pharm.]

virus vaccines Virusimpfstoffe {pl}

attenuated virus vaccine abgeschwächter Virusimpfstoff

formalin-inactivated measles virus vaccine formalininaktivierter Masernvirusimpfstoff {m}

adsorbed vaccine Adsorbatimpfstoff {m} [med.]

antitoxin; vaccine [listen] Antitoxin {n}; Gegengift {n} [med.] [pharm.]

yellow fever vaccine Gelbfieberimpfstoff {m} [med.]

measles vaccine Masernimpfstoff {m}

plague vaccine Pestimpfstoff {m}; Pestvakzine {f} [pharm.]

plague vaccines Pestimpfstoffen {pl}; Pestvakzinen {pl}

rubella vaccine Rötelnimpfstoff {m} [med.]

live rubella virus vaccine Rötelnlebendvirusimpfstoff {m} [med.]

deployability Anwendbarkeit {f}; Einsatzfähigkeit {f}

the deployablitiy of a vaccine die Anwendbarkeit eines Impfstoffs

cogitable denkmöglich {adj} [geh.]

Since the discovery of the vaccine, annihilation of the disease is at least cogitable. Seit der Entdeckung des Impfstoffes ist die Ausrottung der Krankheit zumindest denkmöglich.

live [listen] lebend; aktiv; Lebend... {adj} [biol.] [listen] [listen]

live yeast culture Hefe-Lebendkultur {f}

live yogurt Joghurt mit lebenden/aktiven Kulturen

live vaccine Lebendimpfstoff {m}; Lebendvakzine {f}

live-virus vaccination Lebendvirusimpfung {f}

protection by vaccination Impfschutz {m} [med.]

vaccine protection Impfschutz {m}