 German |
 English |
|
|---|---|---|
| knistern; knattern {vi} [electr.] | to crack; to sizzle ![[listen]](/pics/s1.png "crack {verb}"){kind=small} |
|
| knisternd; knatternd | cracking; sizzling | |
| geknistert; geknattert | cracked; sizzled |
|
| rasseln; scheppern; knattern {vi} | to rattle |
|
| rasselnd; scheppernd; knatternd | rattling | |
| gerasselt; gescheppert; geknattert | rattled | |
| rasselt; scheppert; knattert | rattles | |
| rasselte; schepperte; knatterte | rattled | |
| an der Tür rütteln | to rattle at the door | |
| Rattatatam {n}; Rattern {n}; Knattern {n}; Trommeln {n} | rataplan | |
| das Rattatatam der Trommel/des Zuges | the rataplan of the drum/train | |
| das Knattern der Maschinengewehre | the rataplan of the machine-guns | |
| das unablässige Trommeln des Regens | the incessant rataplan of the rain | |
| Flattern {n}; Knattern {n} | flap | |
| das Knattern/Rattern von Maschinengewehren | the crackle of machine guns |