German | English | |
---|---|---|
Dreibockkran {m}; Dreibock {m}; Dreibaum {m}; Dreibein {n}; Derrickkran {m} (Hebezeug) | gin derrick; gin; derrick (lifting gear) | |
Dreibockkrane {pl}; Dreiböcke {pl}; Dreibäume {pl}; Dreibeine {pl}; Derrickkrane {pl} | gin derricks; gins; derricks | |
Turmkran {m}; Derrickkran {m} [constr.] | derrick tower gantry; building tower crane | |
Turmkrane {pl}; Derrickkrane {pl} | derrick tower gantries; building tower cranes | |
seilverankert; (mit Seilen) verspannt; mit Seilverspannung (nachgestellt); abgespannt {adj} [constr.] [techn.] | guyed | |
verspannter Derrickkran; Derrick mit Seilverspannung | guyed-mast derrick; guyed derrick | |
abgespannter Gittermast [electr.] | guyed lattice | |
abgespannter Mast | guyed pole; guyed mast | |
abgespannter Turm (küstennahe Ölbohrungen) | guyed tower (offshore drilling) |