DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
sacudir
Search for:
Mini search box
 

40 results for sacudir
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 Spanish  German

sacudir {m} abschütteln {v}

sacudir la puerta an der Tür rütteln

sacudir {v} ausklopfen {v}

sacudir {m} ausschütteln {v}

sacudir {v} beuteln {v} [ugs.] (zausen, schütteln)

sacudir el yugo [fig.] das Joch abschütteln [fig.]

sacudir el agua das Wasser abschütteln (Hund)

sacudir la alfombra den Teppich ausklopfen

sacudir el miedo [fig.] die Furcht abschütteln [fig.]

sacudir los zapatos die Schuhe abtreten

sacudir la pereza die Trägheit abschütteln

sacudir la pereza die Trägheit überwinden

sacudir {m} durchschütteln {v}

sacudir {v} erschüttern {v}

sacudir {v} huckeln {v} (Auto)

sacudir la badana a alguien [col.] (también sobar, zumbar, zurrar la bandana a alguien) jemandem das Fell gerben [ugs.] (jemanden verprügeln)

sacudir el pellejo a alguien [col.] jemanden durchprügeln [ugs.]

sacudir el polvo a alguien [col.] jemanden durchprügeln [ugs.]

sacudir a alguien jemanden durchschütteln

sacudir la badana a alguien [col.] (también sobar, zumbar, zurrar la bandana a alguien) jemanden misshandeln

sacudir el pellejo a alguien [col.] jemanden vermöbeln [ugs.]

sacudir el polvo a alguien jemanden vermöbeln [ugs.]

sacudir el pellejo a alguien [col.] jemanden verprügeln [ugs.]

sacudir el polvo a alguien [col.] jemanden verprügeln [ugs.]

sacudir {v} klopfen {v} (Teppich)

sacudir el rabo (perro) mit dem Schwanz wedeln (Hund)

sacudir {v} rütteln {v}

sacudir {v} ruckeln {v} (Auto)

sacudir {m} schütteln {v} [listen]

sacudir {v} stoßen {v} [listen]

sacudir {v} [fig.] von sich stoßen [fig.]

sacudir {v} von sich weisen (Verdacht)

sacudir {v} wackeln {v} (Auto)

sacudir {v} zausen {v}

sobar la badana a alguien {f} [col.] (también sacudir, zumbar, zurrar la bandana a alguien) jemandem das Fell gerben {v} [ugs.]

zumbar la badana a alguien {f} [col.] (también sacudir, sobar, zurrar la bandana a alguien) jemandem das Fell gerben {v} [ugs.]

zurrar la badana a alguien {f} [col.] (también sacudir, sobar, zumbar la bandana a alguien) jemandem das Fell gerben {v} [ugs.]

sobar la badana a alguien {f} [col.] (también sacudir, zumbar, zurrar la bandana a alguien) jemanden misshandeln {v}

zumbar la bandana a alguien {f} [col.] (también sacudir, sobar, zurrar la bandana a alguien) jemanden misshandeln {v}

zurrar la badana a alguien {f} [col.] (también sacudir, sobar, zumbar la bandana a alguien) jemanden misshandeln {v}

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners